聳

外语翻译

• 英语：urge on; rise up; stir, excite; to raise up; lofty
• 法语：élever,exciter,ambitieux,sourd de naissance

国语词典

• 聳　sǒng　ㄙㄨㄥˇ　

〈动〉

1. 直立、高起。
   1. 如：「耸肩」。
   2. 晋·陶渊明〈和郭主簿〉诗二首之二：「陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。」
2. 奖励、赞扬。
   1. 《国语·楚语上》：「教之春秋，而为之耸善，而抑恶焉，以戒劝其心。」
   2. 唐·姚崇〈冰壶诫〉：「固当耸廉勤之节，塞贪竞之门。」
3. 惊骇、惊动。
   1. 如：「耸人听闻」、「危言耸听」。
   2. 唐·刘禹锡〈观柘枝舞〉诗二首之二：「体轻似无骨，观者皆耸神。」

〈形〉

1. 耳聋、听觉不灵敏。
   1. 汉·马融〈广成颂〉：「子野听耸，离朱目眩。」
2. 高。
   1. 南朝梁·简文帝〈登烽火楼诗〉：「耸楼排树出，郤堞带江清。」
   2. 南朝梁·沈约〈寒松〉诗：「梢耸振寒声，青葱标暮色。」

《康熙字典》

【廣韻】息拱切【集韻】筍勇切【韻會】荀勇切【正韻】息勇切，𠀤音竦。【揚子·方言】聳，聾也。生而聾，陳楚江淮之閒謂之聳。【註】言無所聞，常聳耳也。

又高也。【韓愈·會合聯句】劒心知未死，詩思猶孤聳。

又【揚子·方言】聳，欲也。荆吳之閒曰聳。自關而西，秦晉之閒相勸曰聳。

又【揚子·方言】聳，悚也。【註】謂警聳也。【左傳·成十四年】大夫聞之，無不聳懼。【楚語】昔殷武丁，能聳其德。【註】聳，敬也。

又【集韻】雙講切，音。義同。

说文解字

生而聾曰聳。从耳，從省聲。息拱切

(𢕈)生而聾曰𢕈。方言。聳、聾也。生而聾、陳楚江淮之閒謂之聳。荆揚之閒及山之東西雙聾者謂之聳。又古多叚聳爲𢥠。方言曰。聳、悚也。又曰。聳、欲也。荆吳之閒曰聳。自關而西秦晉之閒相勸曰聳。中心不欲而由旁人之勸語亦謂之聳。从耳。從省聲。息拱切。九部。

方言集汇

• 国际音标： suŋ˨˩˦
• 唐代读音： siǒng
• 日语读音： SOBIERU
• 韩语罗马： YONG
• 现代韩语： 용
• 客家话： [台湾四县腔] sung3 cung5 ziung3 [宝安腔] sung3 ziung3 [海陆腔] sung3 chung5 ziung3 [客英字典] sung3 ziung3 [梅县腔] ziung3 [客语拼音字汇] sung3
• 粤语： sung2
• 近代音： 心母 東鍾韻 上聲 聳小空；
• 中古音： 心母 腫韻 上聲 悚小韻 息拱切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：心母 東部 ；王力系统：心母 東部 ；