蘋

外语翻译

• 英语：apple
• 德语：(English: clover fern)​ ,Nardu (Marsilia quadrifolia)​
• 法语：pomme

国语词典

• 蘋　pín　ㄆㄧㄣˊ　

〈名〉

1. 植物名。一种蕨类的隐花植物。苹科苹属。生在浅水中，叶有长柄，由四片小叶生在叶柄顶端形成一复叶，叶柄下部歧出的小枝上生有孢子囊，四片小叶形成的复叶仿佛 田字。全草可入药。草甘、寒滑，汁为清凉剂、利尿剂。

• 蘋　píng　ㄆㄧㄥˊ　

1. 参见「苹果 」条。

《康熙字典》

【唐韻】符眞切【正韻】毘賔切，𠀤音頻。【說文】本作𦿜。大萍也。【爾雅·釋草】萍蓱，其大者蘋。【本草集解】四葉合成一葉，如田字者，蘋也。【詩·召南】于以采蘋。【傳】古之將嫁女者，必先禮之于宗室，牲用魚，芼之以蘋藻。【箋】蘋之言賔也。【釋文】韓詩云：沈者曰蘋。【呂氏春秋】菜之美者，崑崙之蘋。【爾雅翼】蘋似槐葉，而連生淺水中，五月有華白色，故謂之白蘋。【楚辭·九章】登白蘋兮騁望。

说文解字

蓱也。無根，浮水而生者。从艸平聲。符兵切

(苹)？也。無根浮水而生者。小雅。呦呦鹿鳴。食野之苹。傳曰。苹、藾也。釋草苹字㒳出。一曰？。一曰藾蕭。鄭箋以水中之艸非鹿所食。易之曰苹、藾蕭也。於有令曰？、萍也。於周禮萍氏引爾雅萍？。似分別萍爲水艸、苹爲藾蕭。鄭所據爾雅自作萍？。而毛詩、夏小正以苹爲萍。皆屬叚借。許君則苹？萍三字同物。不謂苹爲叚借。○李善注高唐賦引說文。苹苹、艸皃。音平。从艸。平聲。符兵切。十一部。

方言集汇

• 国际音标： pʰin˧˥; pʰiŋ˧˥
• 唐代读音： *bhin
• 日语读音： UKIKUSA DENJISO
• 韩语罗马： PIN
• 现代韩语： 빈
• 越南语： tần
• 客家话： [梅县腔] pin2 [海陆腔] pin2 [客英字典] pin2 [台湾四县腔] pin2 [宝安腔] pin2 [客语拼音字汇] pin2
• 粤语： pan4 ping4
• 近代音： 滂母 真文韻 平聲陽 貧小空；
• 中古音： 並母 眞韻 平聲 頻小韻 符眞切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 先部 ；王力系统：並母 真部 ；