虓

外语翻译

• 英语：roar
• 法语：rugissement d'un tigre

国语词典

• 虓　xiāo　ㄒㄧㄠ　

〈动〉

1. 猛虎怒吼。
   1. 《说文解字·虎部》：「虓，虎鸣也。」
   2. 汉·扬雄《太玄经·卷三·众卦》：「虎虓振廞。」
2. 敲击。
   1. 《吕氏春秋·孝行览·必己》：「船人怒而以楫虓其头。」

〈形〉

1. 凶悍、勇猛。
   1. 《后汉书·卷五一·庞参传》：「非惟两主有明叡之姿，抑亦捍城有虓虎之助。」
   2. 《新唐书·卷一○五·褚遂良传》：「虓士爪臣，气力未衰。」

《康熙字典》

【唐韻】許交切【集韻】【韻會】【正韻】虛交切，𠀤音哮。【說文】虎鳴也。【詩·大雅】進厥虎臣，闞如虓虎。【傳】虎之自怒虓然。【晉書·王戎傳】戎年六七歲，宣武場觀戲，猛獸大檻中虓怒震地。

又【類篇】一曰師子也。

又【韻會】亦作唬。【韓愈·征蜀聮句】下書遏雄唬。　或作猇。

说文解字

虎鳴也。一曰師子。从虎九聲。許交切

(虓)虎鳴也。大雅。闞如虓虎。毛曰。虓虎、虎之自怒虓然。按自怒猶盛怒也。口部曰。唬、虎聲也。虓與唬雙聲同義。从虎。九聲。四字依韵會本在此。許交切。古音在三部。一曰師子。別義。謂師子名虓也。師獅正俗字。釋獸曰。狻麑如虦貓。食虎豹。郭曰。卽獅子也。出西域。按鹿部云。狻麑、獸也。不云師子。然則許意不同郭也。東觀記曰。順帝時疎勒王遣使文時詣闕。獻獅子。似虎正黃。有䫇耏。尾端茸毛其大如𣁬。

方言集汇

• 国际音标： ɕiɑu˥
• 日语读音： USOBUKU IKARU SHISHI TATAKU
• 韩语罗马： HYO
• 现代韩语： 효
• 客家话： [客英字典] hau1 [台湾四县腔] hau1 [海陆腔] hau1
• 粤语： haau1
• 潮州话： hau1
• 中古音： 匣母 肴韻 平聲 肴小韻 胡茅切 二等 開口；曉母 肴韻 平聲 虓小韻 許交切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：曉母 蕭部 ；王力系统：曉母 幽部 ；