裂

基本字义

1. 破开，开了缝（fèng ）：～开。～纹。～缝。～痕。～变（原子核分裂成几个其他原子核，并放出中子的过程）。～隙。～罅（裂缝）。分～。破～。决～。割～。扯～。

1. 物体的两部分向两旁分开：～着怀。

外语翻译

• 英语：split, crack, break open; rend
• 德语：platzen. zersplittern; Spalte
• 法语：se fendre,crever

详细解释

• 裂　liě　

〈动〉

1. 〈方〉∶物件的两部分向两边分开 [with two parts of sth.separated to both sides]。如:裂着怀
2. 另见 liè

〈常用词组〉裂巴　

词性变化

• 裂　liè　

〈名〉

1. (会意。从衣，从列，列亦声。本义:裁剪后的丝绸残余)
2. 同本义 [odd bits of cloth]
   1. 裂，缯余也。——《说文》
   2. 垂带而厉(裂)。——《诗·小雅·都人士》
   3. 纪裂繻，公谷以履为之。——《左传·隐公二年》
3. 又如:裂繻(汉制，裂缯帛为符信，凭以出入关隘)
4. 裂缝 [chink;crack]。如:破裂(出现裂缝)
5. 两相邻部分连接处形成的线或沟;常指裂开而成的线 [suture]。如:豆的腹裂

〈动〉

1. 裁剪;扯裂 [cut into parts;cut;clip]
   1. 裂，裁也。——《广雅》
   2. 裂裳帛而与之。——《左传》
   3. 旌旗裂。——《资治通鉴·唐纪》
   4. 娇儿恶卧踏里裂。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
   5. 声如裂帛。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
2. 又如:裂帛(撕裂布帛;裁剪布帛作为书信);裂素(裁剪白绢以绘画作文);裂破(撕坏);裂裳(撕裂衣裳)
3. 割，分 [divide]
   1. 裂，分也。——《广雅》
   2. 裂地而封之。——《庄子》
4. 又如:裂土(割据土地);裂石流云(裂开山石，震动云霄。形容声音高昂响亮);裂土(给有功之臣分封土地);裂饼(分饼。亦指把所爱之物分赐他人);裂地(划分土地);裂拆(分裂，裂开)
5. 分裂;裂开 [split;break up]
   1. 衣裳绽裂。——《礼记·内则》
   2. 道术将为天下裂。——《庄子·天下》。注:“分离也。”
   3. 目眦尽裂。——《史记·项羽本记》
   4. 四极废，九州裂。——《淮南子》
   5. 马首裂。——明· 魏禧《大铁椎传》
   6. 股落腹裂。——《聊斋志异·促织》
6. 又如:分裂(整体的事物分开);爆裂(突然破裂);裂眼(形容极其愤怒的样子);裂肤(皮肤冻裂。形容严寒的样子);裂冠毁冕(碎裂其冠，毁坏其冕。比喻绝意仕进);裂冕挂冠(比喻抛弃冠晚，不再为官;挂冠求去，致仕归隐);裂地(地面坼裂;使地面开裂);裂眦(裂眥。因发怒而眼睛睁得极大，眼眶似乎要裂开。形容极其忿怒的神态);裂绝(破坏断绝);烈敝(破裂损坏)
7. 另见 liě

〈常用词组〉裂变　裂唇　裂缝　裂谷　裂果　裂痕　裂开　裂口，裂口儿　裂理　裂片　裂纹　裂璺　裂隙　裂罅　裂牙　裂殖菌　

国语词典

• 裂　liè　ㄌㄧㄝˋ　

〈名〉

1. 裁剪后剩余的布帛。
   1. 《说文解字·衣部》：「裂，缯余也。」

〈动〉

1. 割、撕、破。
   1. 如：「破裂」、「裂开」。
   2. 《礼记·内则》：「衣裳绽裂，纫咸请补缀。」
   3. 《后汉书·卷八一·独行传·范式传》：「乃裂素为书，以遗巨卿。」
2. 分散。
   1. 如：「分裂」、「四分五裂」。
   2. 《庄子·天下》：「后世之学者，不幸不见天地之纯，古人之大体，术道将为天下裂。」
3. 分配、划分。
   1. 《墨子·尚贤中》：「般爵以贵之，裂地以封之。」
   2. 《战国策·秦策五》：「大王裂赵之半以赂秦。」

《康熙字典》

【唐韻】【正韻】良辥切【集韻】力蘖切【韻會】力辥切，𠀤音列。【說文】繒餘。【徐曰】裁剪之餘也。

又【廣韻】襞裂，破也。【禮·內則】衣裳䘺裂，紉箴請補綴。【晏子·雜下篇】女子而男其飾者，裂其衣，斷其帶。

又滅裂。【莊子·則陽篇】治民焉，勿滅裂。

又【韻會】力制切，音例。與厲通。【禮·內則註】鞶，小囊，盛帨巾者，男用韋，女用繒，有緣飾之，則是鞶裂與。【疏】案傳作鞶厲，古時通爲一字。

又人名。【春秋·隱二年】紀裂繻來逆女。　【說文】作𧚲。

说文解字

繒餘也。从衣𠛱聲。良辥切

(裂)繒餘也。巾部曰。㠲、㡜裂也。㡜、殘帛也。㡏、繒端裂也。內則曰。衣裳綻裂。方言曰。南楚凡人貧衣被醜敝。或謂之褸裂。皆繒餘之意。引伸爲凡分散殘餘之偁。或假烈爲之。方言曰。烈、餘也。晉衛之閒曰烈。齊語。戎車待游車之裂。韋注云。裂、殘也。古作？。通作列。从衣。列聲。良辥切。十五部。

方言集汇

• 国际音标： liɛ˥˧; liɛ˨˩˦
• 唐代读音： *liɛt
• 日语读音： SAKU SAKERU
• 韩语罗马： LYEL
• 现代韩语： 렬 열
• 客家话： [台湾四县腔] liet8 [客语拼音字汇] liad6 [海陆腔] liet8 [东莞腔] let8 [客英字典] liet8 [陆丰腔] liat8 [宝安腔] let8 [梅县腔] liet8
• 粤语： lit6
• 潮州话： lih8
• 近代音： 來母 車遮韻 入聲作去聲 裂小空；
• 中古音： 來母 薛韻 入聲 列小韻 良辥切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 曷部 ；王力系统：來母 月部 ；