觞

基本字义

觞　shāng　ㄕㄤˉ　

1. 古代酒器：举～称贺。～酌。
2. 欢饮，进酒：～饮。～咏（饮酒赋诗）。

外语翻译

• 英语：wine vessel; propose toast; feast
• 德语：ergötzen, feiern
• 法语：festin,coupe de vin

详细解释

• 觞　shāng　

〈名〉

1. (形声。从角，傷( shāng )省声。金文从“爵”。本义:古代盛酒器) 同本义 [drinking vessel]
   1. 觞，爵实曰觞，虚曰觯。——《说文》
   2. 请行觞。——《礼记·投壶》
   3. 引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
2. 又如:觞勺(指觞与勺。都是盛酒器);觞令(即酒令。今俗谓猜拳、划拳);觞豆(酒器与笾豆。皆为饮食的用具。借喻饮食);觞爵(酒器);觞觥(泛指酒器);觞酌(饮酒器)

〈动〉

1. 向人敬酒 [toast]
   1. 管仲觞 桓公。——《吕氏春秋》
   2. 觞酒豆肉。——《礼记·表记》
   3. 王觞将军。——《战国策·秦策》
   4. 楚王觞之。——《庄子·徐无鬼》
2. 又如:觞客(宴飨宾客);觞奠(酹酒祭奠);觞祝(敬酒祝愿);觞行(行觞，传杯)
3. 饮，喝 [drink]
   1. 一觞一咏，亦足以畅叙幽情。——王羲之《兰亭集序》
4. 又如:觞歌(饮酒放歌);觞弊(饮酒时以为笑乐);觞燕(酒宴;饮宴);觞饮(执杯而饮);觞次(宴饮之所)
5. 宴请 [fete;entertain at a banquet]
   1. [楚襄王]谓 宋玉曰:“寡人欲觞群臣，何以娱之?”—— 傅毅《舞赋》

〈常用词组〉觞咏　

《康熙字典》

【唐韻】式陽切【集韻】【韻會】【正韻】尸羊切，𠀤音商。【說文】觶實曰觴，虛曰觶。【韻會】酒巵總名。【三禮圖】凡諸觴形皆同，升數則異。【詩·周南·卷耳疏】一升曰爵，二升曰觚，三升曰觶，四升曰角，五升曰散，總名曰爵，其實曰觴。觴者，餉也。【左傳·成二年】奉觴加璧以進。【前漢·外戚傳】酌羽觴兮銷憂。【孟康曰】羽觴，爵也。作生爵形，有頭、尾、羽翼。

又飮人以酒亦曰觴。【左傳·襄二十三年】觴曲沃人。【戰國策】張儀曰：願王賜之觴。王曰：諾。乃觴之。

又濫觴。【家語】江始出于岷山，其源可以濫觴。【王肅註】觴，可以盛酒，言其微也。是濫觴謂始出之微。【唐明皇·孝經序】濫觴於漢，蓋用此義。近世有指爲末流之弊者，誤。

又觴深，淵名。【莊子·達生篇】吾嘗濟乎觴深之淵。　籀文作𣝻。【集韻】或作𨢩。

说文解字

觶實曰觴，虚曰觶。从角，𥏻省聲。𣝻，籒文觴从爵省。式陽切〖注〗爵古文作𣡫。

---

實曰觴。虛曰觶。投壷。命酌曰。請行觴。觴者、實酒於爵也。韓詩說爵觚觶角散五者緫名曰爵。其實曰觴。觴者、餉也。觥者罰爵。非所以餉。不得名觴。然投壷之請行觴固罰爵也。凡禮經曰實者皆得曰觴。獨於觶言者、觶之用多舉觶以該他也。下文云觴受三升者曰觚。从角。𥏫省聲。𥏫從矢。矢從入。故曰𥏫省聲也。式陽切。十部。

方言集汇

• 国际音标： ʂɑŋ˥
• 粤语： soeng1