趋

基本字义

1. 快走：～走。～进。～前。～奉。～翔（快走像鸟展翅飞翔）。～炎附势（奔走于权贵，依附有权势的人）。～之若鹜（像野鸭子一样成群地争着去，含贬义）。
2. 归向，情势向着某方面发展：～向。～势。大势所～。
3. 鹅或蛇伸头咬人。
4. 追求，追逐：～时（追求时髦）。～利。～光性。

1. 古同“促”，催促；急速。

外语翻译

• 英语：hasten, hurry; be attracted to
• 德语：beeilen, eilen, hasten (V)​,zu etw. neigen, tendieren, einer Tendenz folgen (V)
• 法语：tendre à,se hâter

详细解释

• 趋　qū　

〈动〉

1. (形声。从走，刍声。本义:快步走)
2. 同本义 [run]
   1. 趋，走也。——《说文》。按，疾行曰趋，疾趋曰走。”
   2. 走而不趋。——《礼记·王藻》
   3. 帷薄之外不趋。——《礼记·曲礼》
   4. 则负匮揭箧担囊而趋。——《庄子·胠箧》
   5. 急趋之，折过墙隅，迷其所往。——《聊斋志异·促织》
   6. 步趋动作。——宋· 苏轼《教战守》
3. 又如:趋蹑(快速尾随);趋行(急行;赶路);趋走(疾走);趋风(快走如风。比喻快步向前走或表示向对方致敬);趋趋(小步急行的样子);趋拜(急往拜见)
4. 步，行走 [walk]
   1. 盈盈公府步，冉冉府中趋。——《古乐府·陌上桑》
5. 又如:趋趄(抬腿做出要走的架势);趋跄(步行快慢有节奏，合乎礼节);趋蹲(趋锵。行动整齐而有节奏)
6. 古代的一种礼节，小步快走，表示恭敬 [zip]
   1. 赐带剑履上殿，入朝不趋。——《史记·萧相国世家》
7. 又如:趋庭(称承受父亲教导);趋出(小步疾行退出。示恭敬);趋走(小步疾行，以示庄敬);趋进(小步疾行而前，表示敬意的一种动作)
8. 奔赴;趋向 [hurry off to;incline to;tend to;become]
   1. 前者止，后者趋，辇乃止。——《韩非子·外储说下》
   2. 夜趋高邮。—— 宋· 文天祥《指南录后序》
   3. 趋真州扬州。
   4. 尝趋百里外。——明· 宋濂《送东阳马生序》
   5. 前趋直上。——《徐霞客游记·游黄山记》
9. 又如:局势趋于稳定;大势所趋;趋前;售价已趋上升;趋跄(奔走侍奉);趋走(供差遣奔走;亦作仆役别名);趋厮(供差遣的童仆);趋世(奔走于世俗之事);趋赴(奔赴)
10. 追赶，追逐 [pursue]。如:趋时揽事(赶风头，管闲事);趋名(追求名声);趋求(追求);趋利(追求财利);趋就(追求)
11. 归附 [submit to the authority of another]。如:趋教(恭敬求教;领教);趋事(趋奉);趋时(时髦);趋跄(趋奉献媚);趋枪(趋抢。趋奉献媚)
12. 通“促”。催促 [urge]
    1. 卫音趋数烦志。——《礼记·乐记》
    2. 使者驰传督趋。——《汉书·食货志上》
    3. 趋具食。——《汉书·酷吏咸宣传》
    4. 令趋销印。——《汉书·高帝纪》
    5. 若不趋降。

〈名〉

1. 志趣 [inclination]
   1. 言眇而趋深。——《论衡·定贤》
2. 又如:趋尚(情趣;好尚)
3. 节奏 [rhythm]
   1. 足蹀《阳阿》之舞，而手会《绿水》之趋。——《淮南子》。高诱注:“趋，投节也。”

〈常用词组〉趋避　趋奉　趋附　趋光性　趋近　趋势　趋向　趋向　趋炎附势　趋之若鹜　

《康熙字典》

【廣韻】七逾切【集韻】【韻會】【正韻】逡須切，𠀤取平聲。【說文】走也。【博雅】行也。【釋名】疾行曰趨。趨，赴也，赴所至也。【詩·齊風】巧趨蹌兮。【疏】趨，今之捷步。【禮·曲禮】帷薄之外不趨。【註】行而張足曰趨。【爾雅·釋宮】門外謂之趨。【古今注】《吳趨行》，吳人以歌其地。陸機《吳趨行》曰：聽我歌吳趨。趨，步也。

又樹名。【齊民要術】自餘雜木，䑕耳，䖟趨各其時。

又【集韻】趨玉切。同促。【禮·樂記】衞音趨數煩志。【註】趨數，讀爲促速。

又【祭義】其行也趨趨以數。【前漢·高帝紀】令趨銷印。【註】師古曰：趨，讀曰促。促，速也。

又與趣同。【禮·月令】乃命有司趣民收斂。【釋文】趣，本又作趨，音促。

又【史記·天官書】其趨舍而前曰嬴。【註】索隱曰：趨音聚，謂促也。

又【集韻】逡遇切，音覻。行之速也。

又此苟切，音㔌。趣馬，或作趨馬。

又【集韻】【類篇】𠀤千句切，音娶。行也，速也。【詩·齊風】巧趨蹌兮。【釋文】又七遇反。

又【韻補】叶雌由切。【易林】車馳人趨，卷甲相仇。　【五經文字】趨从芻，作多者訛。【廣韻】俗作趍。趍本音池。【集韻】或作𨃘。

说文解字

走也。从走芻聲。七逾切

方言集汇

• 国际音标： tɕʰy˥; tsʰu˥˧
• 粤语： ceoi1