遰

外语翻译

• 英语：grunting sound of pigs; clash
• 德语：fortgehen, verreisen
• 法语：s'en aller,migrer

国语词典

• 遰　dì　ㄉㄧˋ　

〈动〉

1. 去、前往。
   1. 《说文解字·辵部》：「遰，去也。」
   2. 《大戴礼记·夏小正》：「九月遰鸿鴈。」
   3. 汉·戴德·传：「遰，往也。」
   4. 清·李调元·注：「遰，去也。北来则曰乡，南去则曰遰。」

〈形〉

1. 迢遰：高邈、深远。北魏·郦道元《水经注·洛水注》：「东北流迳云中坞，左上迢遰层峻，流烟半垂，缨带山阜，故埠受其名渠谷。」也作「迢递」。

〈副〉

1. 依序、依次。
   1. 唐·王维〈谢弟缙新授左散骑常侍状〉：「陛下均平布政，中外遰迁，尚录前劳，仍收旧齿，使备顾问。」

《康熙字典》

【唐韻】特計切【集韻】【韻會】【正韻】大計切，𠀤音第。【玉篇】迢遰也。

又【說文】去也。【玉篇】往也。【廣韻】避也。【夏小正】九月遰鴻雁。【註】遰，往也。北來則曰向，南去則曰遰。

又【集韻】征例切。與逝同。【史記·賈誼傳】鳳漂漂其高遰。

又刀鞞也。【禮·內則】右佩管遰。

又【集韻】當蓋切，音帶。連也。

又叶他結切，音貼。【王筠詩】燒山多詭怪，蒼嶺復迢遰。神芝曜七明，山蒲含九節。

说文解字

去也。从辵帶聲。特計切

(遰)去也。夏小正。九月遰鴻鴈。遰、往也。从辵。帶聲。特計切。十五部。

方言集汇

• 国际音标： ti˥˧
• 日语读音： SARU
• 客家话： [台湾四县腔] ti5 [客英字典] ti5 [海陆腔] ti5 [梅县腔] ti5
• 粤语： dai6 sai6
• 潮州话： di6
• 中古音： 定母 霽韻 去聲 第小韻 特計切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 曷部 ；王力系统：定母 月部 ；