遶

外语翻译

• 英语：entwine; wind around; surround
• 德语：blasen, drehen ,umgehen
• 法语：enrouler,tourner,faire un détour

国语词典

• 遶　rào　ㄖㄠˋ　

〈动〉

1. 围绕。
   1. 《文选·曹植·杂诗六首之三》：「飞鸟遶树翔，噭噭鸣索群。」
   2. 清·方苞〈三山林湛传〉：「时问疾者遶床，谓将以家累属成之也。」

《康熙字典》

【廣韻】而沼切【集韻】【正韻】爾紹切，𠀤音繞。【廣韻】圍繞也。

又【正韻】寔照切，音邵。義同。　亦作繞。

说文解字

纏也。从糸堯聲。而沼切

(繞)纏也。从糸。堯聲。而沼切。二部。

方言集汇

• 国际音标： ʐɑu˥˧
• 唐代读音： *njiɛ̌u njiɛ̀u
• 日语读音： MEGURU
• 韩语罗马： YO
• 现代韩语： 요
• 越南语： nháo
• 客家话： [海陆腔] ngiau3 [客英字典] ngiau3 [台湾四县腔] ngiau3 ngieu3 [梅县腔] ngiau2 [宝安腔] ngiau2
• 粤语： jiu5
• 潮州话： 而妖3（绕）同绕