醆

外语翻译

• 英语：wine cup; muddy wine
• 法语：coupe de vin

国语词典

• 醆　zhǎn　ㄓㄢˇ　

〈名〉

1. 酒器、酒杯。
   1. 宋·苏轼〈次韵送徐大正〉诗：「别时酒醆照灯花，知我归期渐有涯。」
2. 微清的浊酒。
   1. 《礼记·礼运》：「醴醆在户，粢醍在堂。」
3. 量词。
   1. 唐·罗隐〈秋日禅智寺见裴郎中题名寄韦瞻〉诗：「百醆浓醪成别梦，两行垂露澣羁愁。」
   2. 宋·陆游〈夜雨有感〉诗：「断虹不隔江郊雨，一醆昏灯夜半时。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤阻限切，音琖。【說文】爵也。【詩·大雅·洗爵奠斝傳】夏曰醆。【釋文】醆，則𥳑反，或作琖。

又【說文】酒濁而微淸也。【集韻】盎齊也。【禮·禮運】醴醆在戸。

又【效特牲】醆酒涗于淸。【註】醆酒，盎齊也。涗，泲也。淸酒冬釀，接夏而成。盎齊差淸，先和以淸酒，而後泲之。以其差淸，故不用茅也。

又【廣韻】【集韻】𠀤旨善切，音𦗢。義同。

说文解字

爵也。一曰酒濁而微清也。从酉戔聲。阻限切

方言集汇

• 国际音标： tʂĄn˨˩˦
• 唐代读音： jiɛ̌n
• 日语读音： SAKAZUKI
• 客家话： [海陆腔] zan3 [客英字典] zan3 [台湾四县腔] zan3 [陆丰腔] zan3 [梅县腔] zan3
• 粤语： zaan1 zaan2
• 中古音： 照莊母 産韻 上聲 醆小韻 阻限切 二等 開口；照章母 獮韻 上聲 ????小韻 旨善切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：精母 寒部 ；王力系统：莊母 元部 ；