鉶

外语翻译

• 英语：sacrificial cauldron

国语词典

• 鉶　xíng　ㄒㄧㄥˊ　

〈名〉

1. 古代祭祀时，用来盛菜和羹的器皿。形如小鼎，两足三耳，有盖。
   1. 《广韵·平声·青韵》：「铏，祭器。」
   2. 《礼记·礼运》：「实其簠、簋、笾、豆、铏、羹。」
   3. 汉·郑玄·注：「钘本又作铏，盛和羹器，形如小鼎。」
2. 菜羹。
   1. 《仪礼·士虞礼》：「设一铏于豆南，佐食出立于户西。」
   2. 汉·郑玄·注：「铏，菜羹也。」

《康熙字典》

【唐韻】戸經切【集韻】【韻會】乎經切，𠀤音𠛬。【說文】本作𨦕。器也。【廣韻】祭器。【玉篇】羹器也。【周禮·天官·亨人】祭祀共大羹鉶羹。【註】羹加五味，盛以鉶器，故曰鉶羹。【儀禮·公食大夫禮】宰夫設鉶。【註】鉶，菜和羹之器。【疏】據羹在鉶言之，謂之鉶羹。據器言之，謂之鉶鼎。【前漢·司馬遷傳】堯舜飯土簋，歠土鉶。【註】鉶，瓦器也。【史記】省作𠛬。　【集韻】或作䤯。通作銒。

说文解字

器也。从金㓝聲。戶經切

(𨦕)器也。此禮器也。魯頌。毛炰胾羹。傳曰。羹、大羹。？羹也。按大羹、煮肉汁不和。貴其質也。？羹、肉汁之有菜和者也。大羹盛之於登。？羹盛之於？。？羹菜和謂之芼。其詳在禮經。？經典亦作銒。此猶㓝罰字本从井。作𠛬非正字也。內饔職？作㓝、亦叚借字。从金。㓝聲。戸經切。十一部。

方言集汇

• 国际音标： ɕiŋ˧˥
• 日语读音： KANAE
• 客家话： [海陆腔] hin2 [客语拼音字汇] hin2 [客英字典] hin2 [台湾四县腔] hin2 [宝安腔] hin2
• 粤语： jing4
• 近代音： 曉母 庚青韻 平聲陽 行小空；
• 上古音： 黄侃系统：匣母 青部 ；王力系统：匣母 耕部 ；