锐

基本字义

1. 锋利，尖，与“钝”相对：～利。～不可当。
2. 感觉灵敏：敏～。
3. 勇往直前的气势：～意进取。养精蓄～。
4. 精良：精～。
5. 骤，急剧：～减，～增。

外语翻译

• 英语：sharp, keen, acute, pointed
• 德语：Rui (Eig, Fam)​,scharf, intensiv
• 法语：pointu,acéré

详细解释

• 锐　ruì　

〈名〉

1. (形声。从金，兑声。本义:芒)
2. 同本义 [awn]
   1. 锐，芒也。——《说文》。段玉裁注:“芒者，草耑也。”
3. 精锐的军队或士卒 [crack troops]
   1. 赵王出轻锐以寇其后， 秦数不利。——《战国策》
   2. 瑜等率轻锐继其后。——《资治通鉴》
4. 锐气，勇往直前的气势 [vigour]
   1. 武夫奋略，战士讲锐。——蔡邕《释诲》
5. 力量，劲 [energy]。如:养精蓄锐
6. 锐利的兵器 [sharp weapons]
   1. 夫被坚执锐，义不如公。——《史记》
   2. 将军身披坚执锐。——《史记·陈涉世家》
7. 姓

〈形〉

1. 锋利 [sharp]
   1. 锐，利也。——《广雅》
   2. 锐喙决吻。——《周礼·考工记》
   3. 长其尾而锐其剽者邪?——《荀子·赋》
   4. 柔而不刚，锐而不挫。——《淮南子·时则训》
2. 又如:锐兵(犀利的兵器);锐锋(利刃);锐居(锐利，锋利);锐喙(尖利的嘴巴)
3. 精明 [astute]。如:锐密(敏锐而周密);锐达(敏锐而通达)
4. 精锐 [hard-hitting;well-trained]
   1. 秦特出锐师取地而 韩随之。——《韩非子·存韩》
5. 又如:锐旅(精锐部队);锐士(精锐的兵士);锐卒(精锐的士卒);锐师(精锐的军队);锐器(精良锐利的兵器);锐骑(精锐勇猛的骑兵)
6. 物体下大上小 [taper off at the top]。如:锐头(尖脑袋);锐标(尖端，尖顶);锐上(尖形的额头);锐顶(头额隆起。比喻才华出众)
7. 勇猛;急速 [hasty]
   1. 其进锐者，其退速。——《孟子·尽心上》
8. 又如:锐悍(勇猛强悍);锐将(勇猛善战的将领);锐景(迅疾的身影);锐进(迅速进军);锐很(猛烈而倔强);锐果(快速而果敢)
9. 急切 [eager]
   1. 夫进取之情锐，而安民之誉迟，是故侵百姓以利己者，在位所不惮。——陆机《五等诸侯论》
10. 坚定，坚决 [firm;resolute]
    1. 是时，上方征讨四夷，锐志武功，不暇留意礼文之事。——《汉书·礼乐志》
11. 又如:锐意;锐志

〈常用词组〉锐不可当　锐减　锐角　锐进　锐利　锐敏　锐气　锐意　锐志　

《康熙字典》

【唐韻】以芮切【集韻】【韻會】俞芮切【正韻】于芮切，𠀤音叡。【說文】芒也。

又【書·顧命】一人冕執銳。【傳】銳，矛屬也。【釋文】銳，以稅反。

又【左傳·成二年】銳司徒免乎。【註】銳司徒，主銳兵者。【釋文】銳，悅歲反。

又【廣韻】利也。【史記·武安侯傳】魏其銳身爲救灌夫。【前漢·淮南王傳】於是王銳欲發。【註】王意欲發兵，如鋒刃之銳利。

又【劉向·說苑】哀公問取人。孔子對曰：毋取口銳。口銳者，多誕寡信。

又【左傳·哀十一年】子羽銳敏。【註】銳，精也。【桓十一年】我以銳師，宵加於鄖。【王褒·講德論】各采精銳，以貢忠誠。

又【正字通】今凡物鑯利曰銳。【前漢·天文志】下有三星銳，曰罰。【註】上小下大，故曰銳。【爾雅·釋丘】再成銳上爲融丘。【註】纖項者。【釋文】唯歲反。

又【釋山】銳而高嶠。【疏】銳，鑯也，言山形鑯峻而高者，名嶠。

又【正韻】細小也。【左傳·昭十六年】且吾以玉賈罪，不亦銳乎。【註】銳，細小也。【疏】銳是鋒鋩。【釋文】銳，悅歲反。

又姓。【姓苑】升平申鮮里，有御史中丞銳管。

又【韻會】【正韻】𠀤徒外切，音兌。矛屬。

又【集韻】都外切，音祋。義同。

又【五音集韻】弋雪切，音悅。【揚子·方言】盂，宋楚魏之閒或謂之銚銳。　【集韻】籀作㓹。或作稅。

说文解字

芒也。从金兌聲。㓹，籒文銳从厂剡。以芮切

方言集汇

• 国际音标： ʐuei˥˧
• 粤语： jeoi6