閎

外语翻译

• 英语：gate, barrier; wide, vast, expand
• 德语：schwer, wichtig ,Hong (Eig, Fam)
• 法语：porte,barrière,large,vaste,étendu

国语词典

• 閎　hóng　ㄏㄨㄥˊ　

〈名〉

1. 巷口的门。
   1. 《说文解字·门部》：「闳，巷门。」
   2. 《左传·成公十七年》：「齐庆克通于声孟子，与妇人蒙衣乘辇而入于闳。」
   3. 晋·杜预·注：「闳，巷门。」
   4. 《新唐书·卷一九六·隐逸传·张志和传》：「以门隘，为买地大其闳，号回轩巷。」
2. 姓。如西周时有闳夭。

〈形〉

1. 宽阔、宽广。
   1. 《礼记·月令》：「食稷与牛，其器圜以闳。」
   2. 《淮南子·齐俗》：「故其见不远者，不可与语大；其智不闳者，不可与论至。」
2. 宏大。
   1. 《韩非子·难言》：「闳大广博，妙远不测。」

《康熙字典》

【唐韻】戸萌切【集韻】乎萌切【韻會】乎盲切【正韻】胡盲切，𠀤音宏。【說文】巷門也。从門，厷，意兼聲。【爾雅·釋宮】衖門謂之閎。【註】閎，鬨頭門。【左傳·成十七年】乗輦而入干閎。【註】巷門。

又【襄三十一年】高其閈閎。【註】閎，門也。

又【昭二十年】使華齊御公孟，宗魯驂乗，及閎中。【註】閎，曲門中。

又天門也。【前漢·揚雄傳】騰九閎。【註】九閎，九天之門。

又【廣韻】門辟旁長橛。【爾雅·釋宮】所以止扉，謂之閎。【註】閎，長杙，卽門橜也。

又【左傳·襄三十一年·閈閎釋文】又云：所以止扉，謂之閎。

又【廣韻】姓也。【書·君奭】有若閎夭。【傳】閎氏，文王弟。

又人名。【史記·歷書】落下閎運算轉歷。【註】姚氏按益都耆舊傳，閎字長公，明曉天文，隱于落下。

又【集韻】呼宏切，音訇。閎廓，深遠也。

又中寬曰閎。【禮·月令】其器圜以閎。【註】閎，讀如紘。紘謂中寬，象土含物。【韓愈·進學解】閎其中，肆其外。

又虛廓也。【莊子·知北遊】彷徨乎馮閎，大知人焉，而不知其所窮。【註】閎，虛廓之謂也。

又敦美也。【揚子·太𤣥經】大圈閎閎。【註】閎閎，敦美之意。

又【集韻】一曰大也。【楚辭·九歌】山峻高以無垠兮，遂曾閎以迫身。【註】曾，重也。閎，大也。

又【集韻】胡肱切，音弘。義同。

说文解字

䢽門也。从門厷聲。戶萌切

(閎)䢽門也。䢽者、里中道也。然則閎猶閭也。釋宮。衖門謂之閎。郭引左傳盟諸僖閎。云閎、衖頭門。从門。厷聲。戶萌切。古音在六部。

方言集汇

• 国际音标： xuŋ˧˥
• 韩语罗马： KOYNG
• 现代韩语： 굉
• 客家话： [海陆腔] fen2 [客英字典] fen2 [台湾四县腔] fen2 [梅县腔] fen2 [宝安腔] fen2
• 粤语： wang4
• 近代音： 曉母 庚青韻 平聲陽 橫小空；
• 中古音： 匣母 耕韻 平聲 宏小韻 戶萌切 二等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：匣母 登部 ；王力系统：匣母 蒸部 ；