閥

外语翻译

• 英语：powerful and influential group
• 法语：valve,vanne

国语词典

• 閥　fá　ㄈㄚˊ　

〈名〉

1. 功绩、功劳。
   1. 《新唐书·卷一三三·张守珪传》：「（献诚）​子煦，积阀亦至夏州节度使。 」
2. 家世地位、门第。
   1. 如：「名阀」、「世阀」。
   2. 《新唐书·卷一六三·柳公绰传》：「子孙众盛，实为名阀。」
3. 引申为拥有某种支配力量或势力的人物或家族。
   1. 如：「财阀」、「学阀」。
4. 气体或液体流动途中，可以控制流量大小、流动方向、流动与否的装置。

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】房越切【正韻】房滑切，𠀤音伐。【說文】閥閱，自序也。【韻會】閥閱功狀。【史記·功臣年表】人臣功有五品，明其等曰閥，積日曰閱。

又【正韻】門在左曰閥，在右曰閱。

又【正字通】元朝品制有爵者，其門爲烏頭閥閱。【冊府元龜】閥閱二柱，相去一丈，柱端置瓦筒，號爲烏頭。

又【說文】通用伐。【左傳·成十六年】卻至驟稱其伐。【杜預註】伐，功也。

又【前漢·車千秋傳】無伐閱功勞。【註】師古曰：伐，積功也。

说文解字

閥閱，自序也。从門伐聲。義當通用伐。房越切

方言集汇

• 国际音标： fɑ˧˥
• 日语读音： IEGARA ISAO
• 韩语罗马： PEL
• 现代韩语： 벌
• 客家话： [海陆腔] fat8 [台湾四县腔] fat8 [客语拼音字汇] fad5 fad6 [梅县腔] fat8 [宝安腔] fat8 [客英字典] fat8
• 粤语： fat6
• 中古音： 奉母 月韻 入聲 伐小韻 房越切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 曷部 ；王力系统：並母 月部 ；