隸

外语翻译

• 英语：be subservient to; servant
• 德语：zugeneigt, zugetan ,anreißen, anzeichnen (V)​,Li (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 171 = ergreifen, fangen, untergeordnet,untergeben sein, unterstehen
• 法语：dépendre de,être subordonné à,esclave,scribe

国语词典

• 隸　lì　ㄌㄧˋ　

〈名〉

1. 古代称地位卑贱或供人役使的人。
   1. 如：「奴隶」、「皂隶」。
   2. 唐·释慧琳《一切经音义·卷六·大般若波罗蜜多经》：「隶，贱属也，仆也。」
2. 一种字体。即隶书。相传为秦代程邈所创，由小篆减省而成。
3. 姓。如汉代有隶延之。

〈动〉

1. 附属。
   1. 如：「隶属」。
   2. 唐·杜甫〈自京赴奉先县咏怀五百字〉诗：「生常免租税，名不隶征伐。」
   3. 宋·苏轼〈率子廉传〉：「晚隶南岳观为道士。」
2. 学习。
   1. 明·汤显祖《紫箫记·第六出》：「俺将此词送到杜秋娘别院，隶习一番。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】𠀤郞計切，音麗。【說文】附著也。【後漢·馮異傳】部分諸將，各有配隸。【註】隸，屬也。

又【孔融傳】皆隸名而已。

又【史記·酷吏傳】關東吏隸郡國出入關者。【註】隸，閱也。

又【廣韻】僕隸。【集韻】賤稱也。【左傳·隱五年】皁隸之事。【註】士臣皁，皁臣輿，輿臣隸。

又【桓二年】士有隸子弟。【註】士𤰞，自以其子弟爲僕隸。【周禮·夏官·方相氏】帥百隸而時儺。【儀禮·旣夕】隸人涅厠。【註】隸人，罪人也。今之徒役作者也。【晉語】其猶隸農也。【註】隸，今之徒也。

又官名。【周禮·夏官】隸僕掌五寢之掃除糞洒之事。

又【秋官】司隸掌五隸之灋：罪隸、蠻隸、閩隸、夷隸、貉隸。

又【前漢·百官公卿表】司隸校尉周官。

又【後漢·律曆志】隸首作數。【註】博物記曰：隸首，黃帝之臣。一說隸首，善算者也。

又【正字通】姓也。漢隸延之。

又隸書。【晉書·衞恆傳】秦旣用篆，奏事繁多，篆字難成，卽令隸人佐書，曰隸字，漢因行之。隸書者，篆之捷也。○按隸書，諸說不一。或云秦後旴陽變小篆爲隸書。或言程邈獄中所造。韻會辨之頗當，蓋古之隸，卽今之眞書行書也。周興嗣千字文，杜藁鍾隸。蕭子雲云：論草隸法，逸少不及元常，子敬不及逸少。任玠五體序云：隸則羲、獻、鍾、庾、歐、虞、顏、柳。孫過庭書譜曰：元常精于隸，伯英工于草，逸少兼之，此皆以眞行書爲隸也。歐陽修集古錄，始誤以八分書爲隸。書苑云：蔡琰言，割程隸八分，取二分，割李篆二分，取八分，於是爲八分書。任玠亦云：八分酌乎篆隸之閒，則隸之非八分可知。唐六典云：校書郞正字，所掌字體有五，一古文，二大篆，皆不用。三小篆，印璽旗旛用之。四八分，石經𥓓刻用之。五隸書，典籍表奏公私文疏用之。據此，益可信隸卽今之楷書。《正字通》云：東魏大覺寺𥓓題曰：隸書，今楷字也。亦其一証。

又【集韻】力智切，音荔。附也。

又【類篇】力結切，音捩。僕也。　【說文】本作𨾀。【廣韻】俗作𥛬。【韻會】【正韻】作𨽾，非。

说文解字

附箸也。从隶柰聲。𨾀，篆文隸从古文之體。郎計切文三　重一

(隸)附箸也。附當是本作坿。淺人改也。周禮注。隸、給勞辱之役者。漢始置司隸。亦使將徒治道溝渠之役。後稍尊之。使主官府及近郊。左傳人有十等。輿臣隸。按隸與僕義同。皆訓坿箸。故從隶。从隶。柰聲。郞計切。十五部。

(𨾀)篆文隸。从古文之體。按此云篆文則上古文也。先古後篆亦？部之例。但先古後篆必古從隶、篆不從隶乃合。各本隸？俱從隶則何取爾。有以知篆文必非從隶矣。九經字㨾云。𣜩字故從又持米、從柰聲。又象人手。經典相承作隸巳久。不可改正。玄應書曰。字從米？聲。？从又從祟。音之絹切。考楊君石門頌、王純碑作𣜩。與字㨾合。魯峻碑作𣜩。與玄應合。二人所謂。葢皆謂說文。而右旁皆作？。玄應說似近是。葢卽說文之篆文也。說文因小篆作？。故不得先舉篆而系以古文。以其形與古文略相似也。故依革弟民酉之例云從古文之體。至玄應乃說之曰。從米？聲。？之芮切。從米則唐玄度說。以周禮曰奴、男子入于罪𣜩。女子入于春槀。

方言集汇

• 国际音标： li˥˧
• 日语读音： SHIMOBE SHITAGAU
• 韩语罗马： LYEY
• 现代韩语： 예
• 客家话： [海陆腔] li6 [宝安腔] ti5 [台湾四县腔] li5 [客英字典] li5 [梅县腔] li5 [客语拼音字汇] lai4 li4
• 粤语： dai6 lai6
• 潮州话： di6
• 近代音： 來母 齊微韻 去聲 利小空；
• 中古音： 來母 霽韻 去聲 麗小韻 郎計切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 屑部 ；王力系统：來母 質部 ；