靳

基本字义

1. 吝惜，不肯给予：～秘（吝惜而不外传）。
2. 戏辱，奚落。
3. 古代套在辕马胸前的皮革，因用作夹辕两马的代称。
4. 姓。

外语翻译

• 英语：strap on a horse's breast
• 德语：Martingal (S, Sport)​,geizig (Adj)
• 法语：(nom de famille)​

详细解释

• 靳　jìn　

〈名〉

1. (形声。从革，斤声。从“革”，表示与皮革有关。本义:套在辕马胸部的皮革，也用作辕马的代称)
2. 同本义 [trappings under the neck of a horse]
   1. 靳，当膺也。——《说文》
   2. 吾从子，如骖之靳。——《左传·定公九年》。注:“车中马也。言如骖马之首，当服马之靳，相随从也。”
3. 又如:靳令(靳固，确定。指严格执行法令);靳道(同“劲道”。指面觔吃起来有韧性。喻性格柔中有刚)
4. 游环 [hide loop]。在马服背上的皮环，骖马的外辔穿过它，以便起到控制骖马奔离车辕的作用
   1. 弸辕谓之靳。——《广雅》
5. 姓

〈动〉

1. 吝惜 [grudge;be stingy]
   1. 悔不小靳，可至千万。——《后汉书·崔石传》
2. 又如:靳惜(靳啬。吝啬，小气);靳色(吝惜的脸色);靳固(吝惜固执);靳令(严格执行法令);靳道(韧性);靳而不与
3. 讥笑 [ridicule]
   1. 宋公靳之。——《左传·庄公十一年》。 杜预注:“戏而相愧曰靳。”

〈常用词组〉

国语词典

• 靳　jìn　ㄐㄧㄣˋ　

〈名〉

1. 古代四马驾车，中间两匹马当胸系著的皮带。
   1. 《左传·定公九年》：「吾从子，如骖之靳。」
   2. 唐·孔颖达·正义：「古人车驾四马，夹辕二马谓之服，两首齐，其外二马谓之骖，首差退。靳是当胸之皮也。」
2. 姓。如清代有靳辅。

〈动〉

1. 吝惜。
   1. 宋·苏轼〈杭州上执政书〉：「上户有米者，皆靳借不肯出。」
2. 嘲弄、戏弄。
   1. 《新唐书·卷一九六·隐逸传·王绩传》：「绩之仕，以醉失职，乡人靳之。」

《康熙字典》

【唐韻】居近切【集韻】【韻會】居焮切，𠀤音㨷。【說文】當膺也。【註】徐鍇曰：靳，固也。靳制其行也。【左傳·定九年】吾從子，如驂之靳。【註】靳，車中馬也。【疏】靳是當胷之皮也。驂馬之首當服馬之胷，胷上有靳。

又【集韻】吝也。【左傳·莊十一年】宋公靳之。【註】戲而相愧曰靳。【疏】服虔云：恥而惡之曰靳。

又【孔叢子·唐言篇】靳，取也。

又姓。【廣韻】楚有大夫靳尙。

说文解字

當膺也。从革斤聲。居近切

(靳)當𦢖也。左傳曰。吾從子如驂之有靳。杜曰。靳、車中馬也。言已從書。如驂馬之隨靳也。正義曰。驂馬之首當服馬之胸。胸上有靳。故云我從子如驂當服之靳。按左傳。晉車七百乗。韅靷鞅靽。杜曰。在胸曰靷。此正在匈曰靳之誤。以秦風傳靳環或作靷環證之。其誤正同矣。游環在服馬背上驂馬外轡貫之。以止驂之出。故謂之靳環。靳者、驂馬止而不過之處。故引伸之義爲靳固。左傳。宋公靳之。吝其寵也。从革。斤聲。居近切。十三部。

方言集汇

• 国际音标： tɕin˥˧
• 日语读音： MUNAGAI
• 韩语罗马： KUN
• 现代韩语： 근
• 客家话： [海陆腔] giun3 [客英字典] giun3 [客语拼音字汇] gin1 [台湾四县腔] giun3 [梅县腔] giun3
• 粤语： gan3
• 中古音： 見母 焮韻 去聲 靳小韻 居焮切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 痕部 ；王力系统：見母 文部 ；