頫

外语翻译

• 英语：bow; nod; condescend
• 德语：heruntersehen, herabsehen ,Bücken, Eingangsterrasse (S)
• 法语：incliner,baisser,regarder vers le bas,baisser

国语词典

• 頫　fǔ　ㄈㄨˇ　

〈动〉

1. 低头、低下。
   1. 《汉书·卷三一·陈胜项籍传·赞曰》：「百粤之君????首系颈，委命下吏。」
   2. 《文选·曹植·七启》：「????眺流星，仰观八隅。」

《康熙字典》

【唐韻】方矩切【集韻】匪父切，𠀤音甫。【說文】低頭也。从頁逃省。太史卜書頫仰字如此。揚雄曰：人面頫。【徐鉉曰】頫首者，逃亡之貌，故从逃省。今俗作俯，非是。或作俛。

又【玉篇】靡卷切，音緬。義同。

又【廣韻】【韻會】【正韻】𠀤他弔切，音糶。【周禮·春官·典瑞】頫聘。【註】大夫衆來曰頫，寡來曰聘。

又【秋官·大行人】殷頫以除邦國之慝。【註】殷頫，謂一服朝之歲也。一服朝之歲，五服諸侯，皆使卿以聘禮來頫天子。

又【小行人】存、頫、省、聘、問，臣之禮也。【疏】存、頫、省三者，天子使臣，撫邦國之禮。聘、問二者，是諸侯使臣行聘。【左傳·昭五年】享頫有璋。【註】頫，見也。【釋文】頫，他弔反。

又他彫反。

又【爾雅·釋詁】頫，視也。【註】謂察視也。【張衡·思𤣥賦】流目頫乎衡阿兮，睹有黎之圯墳。

又【集韻】他刁切，音叨。盥也。　【韻會小補】古音流變，字亦隨異，如俯仰之俯，本作頫，或作俛，今皆作俯。而頫音兆，俛音免，不復音俯矣。

说文解字

低頭也。从頁，逃省。太史卜書，頫仰字如此。楊雄曰：人面頫。俛，頫或从人免。方矩切〖注〗臣鉉等曰：頫首者，逃亡之皃，故从逃省。今俗作俯，非是。

(頫)低頭也。低當作氐。西京賦。伏櫺檻而頫聽。聞雷霆之相激。薛綜曰。頫、低頭也。上林賦頫杳眇而無見。李善引聲類。頫古文俯字。从𩑋、逃省。逃者多媿而俯。故取以會意。从逃猶从兔也。匡謬正俗引張揖古今字詁云。頫今之俯俛也。葢俛字本从免。　　　俯則由音誤而製。用府爲聲。字之俗而謬者。故許書不録。俛、舊音無辨切。頫、玉篇音靡卷切。正是一字一音。而孫強輩增說文音俯四字。不知許正讀如免耳。古音在十三十四部之閒。大徐云方矩切者、俗音也。大史卜書頫仰字如此。卜或作公。誤。匡謬正俗引正作卜。漢藝文志蓍龜十五家四百一卷。大史卜書當在其內。言此者、以正當時多作俛俯非古也。楊雄曰。人面頫。此葢摘取楊所自作訓纂篇中三字。以證从𩑋之意。頫本謂低頭。引伸爲凡低之偁。

(俛)頫或从人免。匡謬正俗引及小徐皆作俗頫字。篆體或改作俛。解作从人兔。以从兔聲而讀同俯爲？。不知舊讀同免。過秦論。俛起阡陌之中。李善引漢書音義。音免。史記倉公傳。不可俛仰。音免。龜策列傳首俛。索隱正義皆音免。玄應書㒳云俛仰無辨切。廣韵俛亡辨切。俯俛也。玉篇人部俛無辨切。俯俛也。此皆俛之正音。而表記俛焉日有孶孶。釋文音勉。毛詩黽勉。李善引皆作僶俛。俛與勉同音。故古假爲勉字。古無讀俛如府者也。頫音同俛。

方言集汇

• 国际音标： fu˨˩˦
• 日语读音： UTSUMUKU
• 韩语罗马： PWU
• 现代韩语： 부
• 客家话： [海陆腔] pu3 tiau5 [宝安腔] fu3 | tiau5 [台湾四县腔] pu3 tiau5 [客英字典] tiau5 fu5 [客语拼音字汇] tiau4
• 粤语： fu2
• 中古音： 非母 麌韻 上聲 甫小韻 方矩切 三等 合口；透母 嘯韻 去聲 糶小韻 他弔切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：透母 豪部 ；王力系统：透母 宵部 ；