顛

外语翻译

• 英语：top, peak, summit; upset
• 法语：ballotter,cahoter,sommet,cime

国语词典

• 顛　diān　ㄉㄧㄢ　

〈名〉

1. 头顶。
   1. 《墨子· 修身》：「华发隳颠，而犹弗舍者，其唯圣人乎？」
   2. 清· 孙诒让· 闲诂：「隳颠，即秃顶。」
2. 最高的地方、顶端。
   1. 如：「山颠」、「树颠」、「塔颠」。
3. 额头。
   1. 《诗经· 秦风· 车邻》：「有车邻邻，有马白颠。」
4. 根本。
   1. 《文选· 陆机· 文赋》：「如失机而后会，恒操末以续颠。」
5. 姓。如春秋时晋国有颠颉。

〈动〉

1. 震荡、摇动。
   1. 如：「这条山路崎岖不平，车子颠得很厉害。」
2. 跌落、坠落。
   1. 《论语· 季氏》：「危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣。」
   2. 《汉书· 卷二七· 五行志中之上》：「自上下者为崩，厥应泰山之石颠而下。」
3. 倒置。
   1. 《诗经· 齐风· 东方未明》：「东方未明，颠倒衣裳，颠之倒之，自公召之。」
   2. 汉· 刘向〈九叹· 愍命〉：「今反表以为里兮，颠裳以为衣。」
4. 发狂。
   1. 宋· 苏轼〈李公择求黄鹤楼诗因记旧所闻于冯当世者〉诗：「无功暴得喜欲颠，神人戏汝真可怜。」
5. 大吵大闹。
   1. 《二刻拍案惊奇· 卷二○》：「巢氏倚了病势，要死要活的颠了一场。」

《康熙字典》

【正字通】俗顚字。

说文解字

頂也。从頁眞聲。都秊切

(顚)頂也。見釋言：國語班序顚毛注同，引伸爲凡物之頂，如秦風有馬白顚。傳曰：白顚，旳顙也。馬以顙爲頂也，唐風首陽之顚。山頂亦曰顚也。顚爲冣上，倒之則爲冣下，故大雅顚沛之揭。傳曰：顚，仆也。論語顚沛，馬注曰：僵仆也，離騷注曰。自上下曰顚。廣雅曰：顚，末也。从𩑋眞聲。都秊切。十二部。

方言集汇

• 国际音标： tiæn˥
• 唐代读音： den
• 日语读音： ITADAKI TAORERU
• 韩语罗马： CEN
• 越南语： điên
• 客家话： [沙头角腔] dien1 [梅县腔] dien1 din5 [海陆腔] dien1 [陆丰腔] tian1 [台湾四县腔] dien1 [宝安腔] den1 [客英字典] dien1 [东莞腔] den1 [客语拼音字汇] dian1
• 粤语： din1
• 近代音： 端母 先天韻 平聲陰 顛小空；
• 上古音： 黄侃系统：端母 先部 ；王力系统：端母 真部 ；