饿

基本字义

1. 肚子空，想吃东西，与“饱”相对：我不～，你吃吧！饥～。～殍（饿死的人）。
2. 使受饿：注意别～坏了。

外语翻译

• 英语：hungry; greedy for; hunger
• 德语：hungrig sein, Hunger haben, hungern (Adj, Ess)
• 法语：avoir faim,être affamé

详细解释

• 饿　è　

〈动〉

1. (形声。从食，我声。本义:饥之甚。按:在古代，“饥”与“饿”存在着程度上的差别。“饥”指一般的肚子饿;“饿”是严重的饥饿)
2. 同本义 [hungry]。与“饱”相对
   1. 饿，饥也。——《说文》
   2. 饿，无食久馁也。——《六书故》
   3. 饿，甚于饥也。——《正字通》
   4. 有死者曰大饥，无死者曰大饿。——《谷梁传》疏引徐邈说
   5. 无一月饿。——《淮南子·说山》
   6. 家有常业，虽饥不饿。——《韩非子·饰邪》
3. 又如:饿隶(饥饿的人;形容干瘠的样子);饿损(饿坏);饿杀鬼(方言。贪吃的人);饿病(饥饿致病)
4. 使受饿;感到饥饿 [starve;hunger]
   1. 饿其体肤。——《孟子·告子下》
   2. 伯夷、 叔齐饿于 首阳之下。——《论语·季氏》
5. 又如:孩子饿了;别饿着小猪
6. 贫困;缺少 [poor]。如:水田饿水;干田饿水;饿乡(缺吃的乡里)

〈常用词组〉饿鬼　饿饭　饿虎扑食　饿狼　饿殍　饿殍枕藉　

《康熙字典》

【唐韻】【正韻】五箇切【集韻】【韻會】牛箇切，𠀤我去聲。【玉篇】飢也。【廣韻】不飽也。【禮·檀弓】昔者衞國凶飢，夫子爲粥，與國之餓者。◎按韓子飾邪篇：家有常業，雖飢不餓。淮南子說山訓：寧一月飢，毋一旬餓。以此推之，餓甚于飢也。故孟子朝不食，夕不食，兼飢餓言。

说文解字

飢也。从食我聲。五箇切

方言集汇

• 国际音标： ɤ˥˧
• 粤语： ngo6
• 潮州话： gho7