駑

外语翻译

• 英语：tired, old horse; old, weak
• 德语：langsames Pferd (S)​,schwerfällig (Adj)​,stupide (Adj)
• 法语：rosse,mauvais cheval

国语词典

• 駑　nú　ㄋㄨˊ　

〈名〉

1. 劣马、能力低劣的马。
   1. 《玉篇·马部》：「驽，最下马也。」
   2. 《楚辞·东方朔·七谏·谬谏》：「驽骏杂而不分兮。」

〈形〉

1. 低劣、不好的。
   1. 《战国策·秦策四》：「天下莫强于秦、楚，今闻大王欲伐楚，此犹两虎相斗，而驽犬受其弊。」
   2. 南朝宋·刘义庆《世说新语·品藻》：「驽牛可以负重致远。」
2. 软弱无力。
   1. 《文选·嵇康·与山巨源绝交书》：「性复疏懒，筋驽肉缓。」
3. 比喻才力浅薄、愚钝无能。
   1. 如：「驽才」、「驽钝」。
   2. 《史记·卷八一·廉颇蔺相如传》：「相如虽驽，独畏廉将军哉？」
   3. 《文选·司马迁·报任少卿书》：「仆虽罢驽，亦尝侧闻长者之遗风矣。」

《康熙字典》

【廣韻】乃都切【集韻】【韻會】農都切，𠀤音奴。【玉篇】最下馬也。【正字通】馬頓劣也。凡馬給宮中之役者曰駑。駑駘皆下乗。皮日休曰：造父善御，不能御駑駘。陽貨者，仲尼之駑駘也。

方言集汇

• 国际音标： nu˧˥
• 唐代读音： no
• 日语读音： NIBUI NOROI
• 韩语罗马： NO
• 现代韩语： 노
• 客家话： [海陆腔] nu2 [客语拼音字汇] nu2 [客英字典] nu2 [台湾四县腔] nu2 [梅县腔] nu2 [宝安腔] lu2
• 粤语： nou4
• 潮州话： no3
• 近代音： 泥母 魚模韻 平聲陽 奴小空；
• 中古音： 泥母 模韻 平聲 奴小韻 乃都切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：泥母 模部 ；王力系统：泥母 魚部 ；