魅

基本字义

1. 〔～力〕很能吸引人的力量。
2. 传说中的鬼怪：鬼～。

外语翻译

• 英语：kind of forest demon, elf
• 德语：Dämon, Teufel (S)
• 法语：démon,monstre

详细解释

• 魅　mèi　

〈名〉

1. (形声。从鬼，未声。本义:迷信传说中的精怪) 同本义 [evil spirit;demon]
   1. 木魅山鬼，野鼠城狐，风嗥雨啸，昏见晨趋。— — 鲍照《芜城赋》
2. 又如:魑魅(传说中指山林里能害人的妖怪);鬼魅(鬼怪);魅虚(老怪鬼魅名)

〈常用词组〉

国语词典

• 魅　mèi　ㄇㄟˋ　

〈名〉

1. 传说中作祟害人的鬼怪。
   1. 如：「魑魅」、「鬼魅」。
   2. 《文选· 鲍照· 芜城赋》：「木魅山鬼，野鼠城狐，风嗥雨啸，昏见晨趋。」
   3. 《洛阳伽蓝记· 卷四· 法云寺》：「当时妇人著彩衣者，皆指其狐魅。」

〈动〉

1. 迷惑。
   1. 《说郛· 卷六○· 玄中记》：「能知千里外事，善蛊魅，使人迷惑。」

《康熙字典》

〔古文〕𢑘【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤明祕切，音媚。【說文】鬽，或作魅。【左傳· 文十八年】投諸四裔，以禦螭魅。【註】螭魅，山林異氣所生，爲人害者。

又【宣三年】螭魅罔兩。【註】怪物。【史記· 五帝紀註】螭魅，人面獸身四足，好惑人。

说文解字

老精物也。从鬼彡。彡，鬼毛。魅，或从未聲。𢑘，古文。𧱋，籒文从彖首，从尾省聲。密祕切

(鬽)老物精也。各本作精物。今依蕪城賦王莽傳二注正。論衡曰：鬼者，老物之精也。漢藝文志有神鬼精物之語，則作精物亦通。周禮以夏日至致地示物鬽。注曰：百物之神曰鬽。引春秋傳：螭鬽魍魎。按今左傳作魅。釋文，本作鬽。服䖍注云：魅，怪物。或云魅人面獸身而四足，好惑人，山林異氣所生。从鬼彡。密祕切，十五部。彡，鬼毛，說从彡之意。彡者，毛飾畫之文，因以爲毛之偁。

(魅)或从未，从未爲聲。

(𢑙)籒文，从彖首，从㞑省聲。彖首謂彖也，豕之頭也，或曰當是㣇首，㞑聲猶未聲也。按此篆今訛爲二。𢑘，古文也。𧱋，籒文也。與解語不相應，亦與髟部，立部不相應。今刪正。鬽當是古文。則彖爲籒文審矣。○七篇录下云：刻木录录也。盧谷切。與此相似而非一字，从彖首，當是从㣇省。篆當作𧰲。轉寫失其眞。

方言集汇

• 国际音标： mei˥˧
• 唐代读音： myì
• 日语读音： MONONOKE BAKEMONO SUDAMA
• 韩语罗马： MAY
• 现代韩语： 매
• 客家话： [海陆腔] mui5 [宝安腔] mui3 [梅县腔] mi5 mui5 [客语拼音字汇] mi4 mui4 [台湾四县腔] mi5 [客英字典] mui5
• 粤语： mei6 mui6
• 近代音： 明母 齊微韻 去聲 妹小空；
• 中古音： 明母 至韻 去聲 郿小韻 明祕切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：明母 沒部 ；王力系统：明母 物部 ；