可望而不可即

kě wàng é bù kě jí ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧˊ
成语解释能望见，但达不到或不能接近。常比喻目前还不能实现的事物。
成语出处唐·宋之问《明河篇》：“明河可望不可亲，愿得乘槎一问津。”明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》：“白云在青天，可望不可即。”
成语繁体可朢而不可即
成语简拼kwej
常用程度常用成语
感情色彩贬义成语
成语用法作谓语、定语；指不能实现的事
成语结构复句式成语
产生年代古代成语
近 义 词可望而不可及　可望不可即　
成语例子在攀登科学高峰，赶上发达国家并不是可望而不可即的事情。
英语翻译within sight but beyond reach <so near and yet so far>
日语翻译望(のぞ)むべくも到逹(とうたつ)できない
俄语翻译недостижимый

从可望而不可即开始成语接龙

词语解释

  1. 即：接近。能望见，但达不到或不能接近。常比喻目前还不能实现的事物。

    外语翻译

    • 英语：in sight but unattainable (idiom)​, inaccessible, also written 可望而不可及[ke3 wang4 er2 bu4 ke3 ji2]
    • 德语：unerreichbar
    • 法语：inaccessible

    国语词典

    1. 只能远望却不能接近。
      1. 如：「这种上千万的房子，对我们市井小民来说，是可望而不可即。」

    网络解释

    1. 可望而不可即
      1. 又称“可望而不可及”唐·宋之问《明河篇》：“明河可望不可亲，愿得乘槎一问津。”明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》：“白云在青天，可望不可即。”