孜孜不倦
ㄗㄧ ㄗㄧ ㄅㄨˋ ㄐㄨㄢˋ
| 成语解释 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
|---|---|
| 成语出处 | 《尚书 君陈》：“惟日孜孜，无敢逸豫。”《后汉书 鲁丕传》：“性沉深好学，孳孳不倦。”《三国志 蜀书 向朗传》：“乃更潜心典籍，孜孜不倦。” |
| 成语繁体 | 孜孜不勌 |
| 成语简拼 | zzbj |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 褒义成语 |
| 成语用法 | 偏正式；作谓语、状语；含褒义 |
| 成语结构 | 偏正式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 不，不能读作“bú”。 |
| 成语辨形 | 孜，不能写作“改”。 |
| 近 义 词 | 废寝忘食 不辞劳苦 摩顶放踵 发愤忘食 |
| 反 义 词 | 游手好闲 饱食终日 无所事事 |
| 成语例子 | 他长年累月孜孜不倦地工作。 |
| 英语翻译 | assiduously |
| 日语翻译 | うまずたゆまず |
| 俄语翻译 | неустанно <без устали> |
| 其他语言 | <德>mit unermüdlichem Fleiβ <emsig><法>inlassablement <infatigablement> |
| 成语故事 |
| 远古时期，洪水滔天，百姓流离失所，禹奉命带人打猎把兽肉分给百姓吃，又带领大家疏通沟渠江河，把大水引入海中。还教导人们播种庄稼，让人们按需要交换物资，使天下太平。禹对舜帝说：“予思日孜孜。” |
词语解释
- 勤奋努力，不知疲倦。
外语翻译
- 英语：lit. diligent and never slacking (idiom); continuous concentrated effort, assiduous (in study), to concentrate
- 德语：emsig (Adj)
- 法语：inlassablement, assidûment
国语词典
- 勤勉而不知疲倦。《三国志．卷四一．蜀书．向朗传》：「自去长史，优游无事垂三十年，乃更潜心典籍，孜孜不倦。」《孽海花．第二五回》：「直到放了湘抚，一到任，便勤政爱民，孜孜不倦。」也作「孳孳不倦」。
网络解释
- 孜孜不倦 （汉语词语）
- 孜孜不倦是汉语成语，是指工作或学习勤奋不知疲倦。通常指教师或学生工作或学习勤奋不知疲倦。