成语解释 | 开卷:打开书本;益:益处;收获。打开书来看;就会有收获。 |
---|---|
成语出处 | 晋 陶潜《与子俨等疏》:“开卷有得,便欣然忘食。” |
成语繁体 | 開卷有益 |
成语简拼 | kjyy |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 主谓式;作宾语、定语、分句;指读书总有好处 |
成语结构 | 主谓式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
成语正音 | 卷,不能读作“juǎn”。 |
成语辨形 | 卷,不能写作“券”。 |
成语例子 | 开卷有益的说法是正确的,我们历来提倡多读书,读好书。 |
英语翻译 | Reading enriches the mind. |
日语翻译 | 本を読めばためになる |
俄语翻译 | всякое чтéние полéзно |
成语谜语 | 读书有用论 |
成语故事 |
出处宋 王辟之《绳水燕谈录 文儒》太宗日阅《御贤》三卷,因事有阀,暇日追补之,尝曰:“开卷有益,朕不以为劳也”。释义“开卷”就是翻开书,表示读书。比喻读书有好处。故事宋大祖赵匡胤建立宋王朝的时候,各地还存在着一些割据政权。统一全国的任务,直到他的弟弟赵光义当皇帝后,才完成。赵光义即位后改名赵光灵,史称宋太宗。宋太宗统一全国后,立志宏扬传统文化,下令整理各种古籍。同时,又重视各种古代文化资料的收集。在太平兴国年间(976—983年)。下令编纂《太平广记》、《太平御览》和《文苑英华》三大类书,从而为保存和发扬我国的文化遗产,作出了重要的贡献。《太平御览》中引用的古书,十之七八现在已经无法看到了。所以,又可以说它是北宋前文化知识的总汇。这部书原名《太平编览》。编成后,宋大宗对它非常重视,规定自己每天看三卷,一年后全部看完;因而改名为《太平御览》,意思是太平兴国年间皇帝亲自阅读的书。宋太宗的政事非常繁忙,经常因处理其他事情而未能按计划阅读这部书,于是就在空暇的日子补读。侍臣怕他读得时间太久,影响身体健康,太宗说:“只要翻开书卷阅读,就会有收益,所以我不觉得疲劳。” |