纸老虎
ㄓㄧˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ
| 成语解释 | 指表面强大而无实际本事的东西 |
|---|---|
| 成语出处 | 清·无垢道人《八仙全传》第94回：“犹之世俗所称纸老虎，望之若真，未尝不可欺人于一时，决不能持于久远。” |
| 成语繁体 | 紙老虎 |
| 成语简拼 | zlh |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 贬义成语 |
| 成语用法 | 作主语、宾语、定语；指表面强大的东西 |
| 成语结构 | 偏正式成语 |
| 产生年代 | 近代成语 |
| 成语例子 | 王朔《千万别把我当人》：“帝国主义及其一切反动派都是纸老虎！” |
| 英语翻译 | paper tiger |
| 日语翻译 | はりこの虎(とら) |
| 俄语翻译 | бумáжный тигр |
| 其他语言 | <法>tigre en papier |
词语解释
- 指表面强大而无实际本事的东西。
国语词典
- 比喻空有威势而没有实力的人或集团。
- 如：「他只不过是虚张声势的纸老虎罢了，你又何必怕他？」
网络解释
- 纸老虎 （比喻形容词）
- 纸老虎，一词是比喻外强中干的人英文：Paper-Tiger，由于毛泽东主席多次的使用，已经变成了家喻户晓的俗语了。这样使用的范围也就随之扩大。总而言之，凡是自己没什么大本事，却装样子吓唬人的，你都可以说他是个纸老虎。