成语解释 | 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
---|---|
成语出处 | 《尚书 君牙》:“心之忧危,若蹈虎尾,涉于春冰。” |
成语繁体 | 虎尾萅冰 |
成语简拼 | hwcb |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 联合式;作宾语;比喻处境非常危险 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 春冰虎尾 |
成语例子 | 宋·朱熹《朱文公文集·择之……》:“烦君属和增危惕,虎尾春冰寄此生。” |
英语翻译 | treading on tiger's tail or walking on the ice in springtime |