成语解释 | 堑:壕沟。长江为天然的坑堑、险要。旧时形容长江地势险要,不可逾越。 |
---|---|
成语出处 | 《南史·孙范传》:“隋师将济江,群官请为备防,范奏曰:‘长江天堑,古来险隔,虏军岂能飞渡?’” |
成语繁体 | 長江天塹 |
成语简拼 | cjtq |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作宾语;形容长江 |
成语结构 | 偏正式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 长江天险 |
成语例子 | 占据江南八郡,隔着长江天堑,双比淮西差多少来去。(明 施耐庵《水浒全传》第一百十回) |
英语翻译 | The Changjiang River is generally recognized as a natural moat. |
其他语言 | <德>der Landeseinschnitt des Changjiang-Flusses |