在乎

词语解释

1. [be determined by]∶在于
   1. 进步完全在乎自己努力
2. [mind; care about; take to heart]∶放在心上;介意
   1. 对这一点,他倒不十分在乎

---

外语翻译

• 英语：to care about, equivalent of 在於|在于[zai4 yu2]
• 德语：sich kümmern, aufpassen , sich um etwas kümmern (V)​, ermittelt durch (V)​
• 法语：attacher de l'importance à, faire cas de

---

国语词典

1. 在意、注意、关心。
   1. 《初刻拍案惊奇．卷一○》：「但得退婚，不致在下受累，那在乎这几两银子！」
   2. 《儒林外史．第五四回》：「你开著偌大的人参铺，那在乎这几十两银子。」

---

网络解释

1. 在乎 （汉语词语）
   1. 在乎（zài hu），英文care，是一个动词。