是可忍，孰不可忍

词语解释

1. [How can this be tolerated?If this can be tolerated,what cannot?] 如果这个可以容忍,那么还有什么不能容忍呢?表示决不能容忍

---

外语翻译

• 英语：if this can be tolerated, what cannot? (idiom)​, enough is enough

---

国语词典

1. 如果这都可以容忍，那还有什么是无法容忍的。表示对某事已忍无可忍。
   1. 《论语．八佾》：「孔子谓季氏八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也。」
   2. 《三国演义．第一一四回》：「是可忍也，孰不可忍也！朕意已决，便死何惧。」

---

网络解释

1. 是可忍，孰不可忍 （是可忍，孰不可忍）
   1. 原意：如果这样的事情都可以被容忍，还有什么是不能容忍的。形容不可容忍到了极点
   2. 讨论：根据孔子为人修养可知其本意并非告诫后人什么忍或者什么不忍的观念，而是慨叹季氏的背礼之道，以喻后世，僭越之道起于微小。
   3. 八佾，宫廷乐舞制，八人一行为一佾，八佾则是八八六十四人，六佾是四十八人，四佾是三十二人。按照周礼制定的礼法要求，应该是天子八佾，诸侯六，卿大夫四，士二。 季氏，即季孙氏，春秋战国时期，鲁国三桓之首。按照今天的说法，就是春秋末期鲁国的新兴地主阶级。鲁昭公应用六佾，周朝天子可用八佾。可是季氏却故意打破老规矩，偏要设置六十四人的大型舞乐队。所以孔子谈到季氏时，就说：“八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也！”