未免

词语解释

1. [rather;be a bit too;really]∶实在是,不能不说是
   1. 你的发言未免长了些
2. [would naturally]∶不免
   1. 初次见面,未免有些拘束

---

外语翻译

• 英语：unavoidably, can't help, really, rather
• 德语：ziemlich, ein bisschen zu... (Adj)​
• 法语：plutôt, peut-être

---

国语词典

1. 未必没有，表必然的语气。
   1. 《老残游记．第一八回》：「老哥连他都当做小人，所以我说未免过分了。」
   2. 《文明小史．第四○回》：「说那里话？未免太把内人轻看了。」
2. 免不得。
   1. 《五代史平话．梁史．卷上》：「那时分又是秋来天气，黄巢愁闷中未免题了一首诗。」
   2. 《红楼梦．第一七、一八回》：「固然系人力穿凿，此时一见，未免勾引起我归农之意。」

---

网络解释

1. 未免
   1. 未免，拼音wèi miǎn，是指实在是，不能不说是。