N-UNCOUNT 敌意;仇视;憎恶 If a person has an animus against someone, they have a strong feeling of dislike for them, even when there is no good reason for it.
Your animus towards him suggests that you are the wrong man for the job. 你对他有看法表明你不是这份工作的合适人选。
...Mr Milner's animus towards Mr Stevens. 米尔纳先生对史蒂文斯先生的敌意
Your animus towards him suggests that you are the wrong man for the job. 你对他有看法表明你不是这份工作的合适人选。
Several other women also chimed in, with an animus which none of them would have been so fatuous as to show but for the rollicking evening they had passed. 还有几个其他的女人也齐声响应,她们骂得粗鲁毒辣,要不是她们晚上事先都在寻欢作乐,她们也不会那样愚蠢地乱骂一气的。
He's also the brilliant and worldly animus with a million philosophies to share. 他才华横溢、阅历丰富,有着数不清的人生哲学等待与人分享。
Her inner animus is an analytical man, sharp as a razor and willing to work night and day until he reaches perfection in his chosen craft. 她内心的男性意向是个善于分析、机警的男人,愿意夜以继日地工作,直到在他的行业里做得完美无缺。
Scorpio The Scorpio animus is that intense, magnetic and mysterious creature clearly hiding volumes of dark secrets beneath a super-cool and calculated demeanor. 天蝎座&天蝎座女性的男性意向热情、极富吸引力、神秘,在他故意耍酷的行为背后无疑隐藏了许多隐秘之事。
The Libra animus will wine and dine his woman, take her to art galleries and charm her silly until he hits one of his fickle spells. 她的男性意向会用丰盛的酒菜款待他的女人,带她去参观画廊,让她着迷得不会思考,直到他突然变心为止。
She knows she should tread carefully, yet she can't resist the potentially deadly sting of the Scorpio animus. 天蝎座女性清楚自己要步步小心,却仍无法抗拒地掉进他设下的潜在的致命圈套。
Pisces This animus is a poet, savior and consummate soul mate. 双鱼座&双鱼座女性的男性意向是诗人、救世主以及完美的灵魂伴侣。
An inexplicable animus against intellectuals. 对知识分子的莫名其妙的恶意。
But the animus derived from something else. 但是他的敌意是来源于其他的一件事。
Famous Swiss psychoanalyst Carl Jung developed the concept of the "animus" to better understand the inner masculine side of women. 瑞士著名精神分析学家卡尔·荣格提出了“男性意向”这个概念,以让人们更好地理解女性内心男性化的一面。
I mean, I really can't imagine what a blow that must have been to your male animus. 我无法想像,这对你的男子气造成多大的打击。
The truth is that this book is short on reasoned analysis and long on animus, directed at elite universities, at administrators, and more than anything else at the "professoriate," as they call it. 实际上,这本书缺乏合乎情理的分析,而且充斥着敌意,箭头直指精英型院校、行政管理者、尤其是他们口中的“教授团”。
Though David defeated me in the election I bear no animus toward him; we are good friends. 虽然大卫在选举中击败我,我对他不存丝豪恶意,我们是好朋友。
He may have some kind of animus against you. 他可能对你怀有几分敌意。
He also theorized that there is a female element in the unconscious of men the anima and a male element in the unconscious of women the animus. 他也把女性意识组成里有男性成分和男性意识组成里有女性态度。
Animus: an attitude that informs one's actions; disposition. 基本态度,主导精神:决定行动的态度;气质。
Why such animus against Mr Wolfowitz? 为何他们对沃尔福威茨持有这种敌意?
When you discovered that your animus was a sea otter? 你发现你的男性意象是一只水獭?
It is popular with the public because art combined with technology is its animus and the simplicity of conformation is its principle. 现代主义设计以艺术与技术相结合为宗旨,造型简洁为原则而深入人心。
Further more, the Form follows action shows the design animus of Human nature, leading the design procedure to an exceeding delicate and deep-going field. “形随行”在艺术设计中,可以说是进一步体现了“以人为本”的设计宗旨,并将体现此宗旨的设计过程引入更为细腻深化的领域。
The exemption system of anti-monopoly law offers protection to some lawful monopoly in some fields. As a result, it may coordinate the anti-monopoly law animus, national industry's policies and public benefits. 反垄断法豁免制度对在某些领域内存在的合法垄断给予保护,使得反垄断法的宗旨与国家产业政策和社会公共利益达成了协调。
When she meets Moses, she falls in love with her black servant, because he matches her "animus". 当遇到摩西斯之后,她爱上了自己的黑人男佣。因为他完全符合她内心深处的阿妮姆斯。
Firstly, as embodied masculinity, Orlando is marked with the features of anima. Secondly, with the conflict of anima and animus, Orlando can change from male to female so as to achieve the amalgamation of both genders. 首先,作为男性,奥兰多具有女性特质,即阿尼玛。然后,在阿尼玛与阿尼姆斯(女性中的男性特质)的冲突下,奥兰多从男性变为女性从而体现了两性融合。
The third chapter research constitute of anima and animus prototype theory, respectively from the three aspects of the elements, dynamic mechanism, and the expression. 第三章研究阿尼玛和阿尼姆斯原型的理论构成,分别从要素构成、动力机制和表达方式三个方面进行。
The fourth chapter research the theory basis of anima and animus prototype theory, respectively from the three aspects of personality structure dynamics, androgyny ancestor worship god and plant worship ceremony and marriage relationship of primitive clan. 第四章研究阿尼玛和阿尼姆斯原型的理论依据,分别从人格结构动力学、神话学的双性同体始祖神与植物崇拜仪式、人类学原始氏族婚姻制中的两性关系演变三个方面进行。
The second chapter research the meaning of anima and animus prototype, respectively from two aspect of the connotation and extension. 第二章研究阿尼玛和阿尼姆斯原型的涵义,分别从内涵和外延两个方面出发。