This August has been the wettest for four years. 4年来就数今年8月雨水最多。
Until August of this year there was no complete translation of the New Testament in Mongolian. 直到今年8月,还没有《新约全书》的蒙古语全译本。
Being so near the august person of the Empress, he was overcome with awe. 如此靠近威严的女皇,他心中充满了敬畏。
August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total. 8月份的注册人数突然暴涨,现在已经达到了年注册量的四分之一。
The call-up of National Guard and reserve units begun in late August. 国民警卫队和预备役的征兵工作8月下旬开始。
Last August he convened a meeting of his closest advisers at Camp David 去年8月,他召集自己最亲近的顾问在戴维营开会。
Take cuttings from it in July or August. 7月或8月时从它上边剪一些插枝。
The registration form showed his date of birth as August 2, 1979. 登记表显示他的出生日期是1979年8月2号。
The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August 自8月份以来,和平谈判在人权问题上一直处于僵局。
Nicholas has bought a barn in Provence and is spending August doing it up. 尼古拉斯在普罗旺斯买了一座条件简陋的大房子,8月份正在装修。
It soon emerged that neither the July nor August mortgage repayment had been collected 很快就发现,原来7月和8月的抵押还款都没有偿还。
Between July and August, oil product prices fell 0.2 per cent 七八月间,石油产品价格下降了0.2%。
Negotiators from the three countries finalized the agreement in August 8月里三国谈判人员最终敲定了协议。
The letter was franked in London on August 6. 这封信8月6日在伦敦盖过免费邮戳。
Diplomatic relations were frozen until August this year. 外交关系直到今年8月才解冻。
He bought two lots of 1,000 shares in the company during August and September 他在8月和9月买进了两批这家公司的股票,每次1,000股。
Average earnings in the economy moved up another notch in August 8月份这个国家的平均收入又上了一个台阶。
It is noteworthy that the programme has been shifted from its original August slot to July 值得注意的是该节目已从原来8月份的档期换到了7月份。
In August 1968 women held a demonstration at the Miss America Beauty Pageant. 1968年8月,妇女在美国小姐选美大赛举行了游行示威。
This area of France has a pleasing climate in August 法国的这一地区在8月份气候宜人。
On 20 August 1960 Senegal seceded. 塞内加尔于1960年8月20日独立出去。
When she contacted me at the beginning of August to enlist support, Sharon and I sprang into action. 她8月初和我联系请求帮助时,我和沙伦便立即行动起来了。
The Great War started in August of that year 第一次世界大战于那年8月爆发。
The climax came one sultry August evening. 在8月一个闷热的夜晚,高潮到来了。
They throng the beaches between late June and early August. 6月底到8月初,他们群聚在海滩上。
The couple set off in August from Morocco, drove through the Sahara, visited Nigeria and were heading for Zimbabwe. 那对夫妇8月从摩洛哥出发,驱车穿过撒哈拉大沙漠,游览了尼日利亚,正向津巴布韦进发。
They were wed at Amiens last August 他们去年8月在亚眠结婚。
It begins in [ with] February, running on to August or September. 它始于2月,一直延续至8月或9月。
His term of appointment expires in August. 他8月份任职期满。