buttressed

1. 扶壁；撑墙；扶垛
   Buttresses are supports, usually made of stone or brick, that support a wall.
2. VERB 加强（论点或制度）；支持（某人）
   To buttress an argument, system, or person means to give them support and strength.
   1. He sought to buttress some of his arguments with quotations from Mein Kampf...
      他引用《我的奋斗》中的语录来论证自己的观点。
   2. The president's tough line is, however, buttressed by a democratic mandate.
      然而，总统推行的强硬路线受到了民主党发布的训令的支持。

1. The president's tough line is, however, buttressed by a democratic mandate.
   然而，总统推行的强硬路线受到了民主党发布的训令的支持。
2. The court buttressed its decision. Error lay from the King's Bench.
   错案来自王座法院。
3. It has become a truism, buttressed by the hard realities of economic performance, that the 21st century will belong to Asia.
   21世纪将属于亚洲，这已成为老生常谈，经济表现的现实支持着这种说法。
4. Of course, this must be buttressed by a realistic project plan.
   当然，前提必须是一个现实的项目计划。
5. We also have a stable and fully convertible currency as well as a free and open economy buttressed by the rule of law and an independent judiciary.
   我们还有一个稳定和完全可兑换的货币体系，香港的法治和独立的司法制度更为经济的自由开放提供了有力支撑。
6. Even the anaemic world recovery predicted by the IMF is buttressed by a total fiscal deficit of 10 per cent of GDP in these countries this year and 9 per cent in 2010.
   即使是IMF预测的无力的全球复苏，也是由发达国家财政赤字支撑的：今年这些国家的财政赤字总计占GDP的10%，明年则占9%。
7. Above all, their claim to scientific rigour buttressed by models and equations must be treated much more sceptically.
   首先，人们必须以更加怀疑的眼光，看待他们由模型和方程式支持的所谓科学严谨。
8. This distribution of intrinsic value down to every individual bit of life is buttressed by Nietzsche's metaphysical claim that everything is essential.
   本质价值分布到生命中每一，单独的部分，由尼采所声称的，所有都是必须的形而上来支撑。
9. The court buttressed its decision.
   法院支持自己的判决。
10. The government buttressed up its power to control rents by new laws.
    政府用新的法律来加强权力，以控制租金。
11. His point is strongly buttressed by serials of facts, which prove it valid in the practical application.
    buttress句子翻译：他的观点由一系列结果支持着，结果表明这些观点已经被运用到实际中并且有效。
12. Trees, often very large and buttressed, rarely shrubs.
    乔木，通常非常大和板根，很少灌木。
13. In the process of overturning stability analysis of counterforted buttressed quay wall with crane rail bearer, we shall consider the stabilization moment caused by the force of cutting pile.
    设置桩支承的起重机轨道梁的扶壁码头结构形式，抗倾稳定性影响分析中应该考虑截桩力的稳定力矩。
14. They buttressed up the old building as it began to lean at a dangerous angle.
    他们加固这座旧建筑，因为它的倾斜度已开始有危险了。
15. Last but not least, monetary and financial solutions must be buttressed by structural reforms, including to unsustainable old-age pension and health care funds.
    最后一点也很重要，货币和金融解决方案必须辅以结构性改革，包括对难以为继的养老金和医疗保障基金进行改革。
16. A buttressed wharf damaged severely after collision by ship.
    某扶壁码头被船碰撞后损坏严重。
17. You smile so cute! And the poll numbers seem buttressed by events on the ground.
    “这些民意调查所显示的数字在实际事件中得到了印证”。
18. Some analysts said the absence of a specific pledge by Bernanke to act as needed to help the economy, a standard feature of recent Fed statements, buttressed that view.
    一些分析师说，伯南克对于在必要时采取行动援救经济缺乏具体的承诺。最近的美联储声明是一个标准的特征，支持了这种观点。
19. Such an accord would have buttressed economic stability with political unity, reuniting families and lowering tensions sufficiently for Indian security forces to go home.
    该协议原本可以通过政治和解维系经济稳定，让失散家庭团聚，并大大缓解紧张局势，使印度安全部队可以安然撤离。
20. He buttressed up the argument with lots of solid facts.
    他以大量确凿的事实支持这个论点。
21. Domestically, ethanol production has buttressed demand for corn, putting pressure on land for other crops.
    在美国国内，乙醇生产支撑了对玉米的需求，但对其它作物的用地构成了压力。
22. The Market's harmony must be constantly buttressed.
    欧洲共同市场的和睦关系必须不断加强。
23. My optimism is buttressed by the experiences shown by the Chinese communities overseas, be it yokohama, New York or london, where the new year spirit is still very much alive, notwithstanding their entirely different social and cultural environments.
    一些外国华人社区的经验，例如横滨、纽约和伦敦，是让我感到乐观的原因。这些地方的华人社区，新春的气氛都依然浓烈。当然，这和它们所处的社会和文化环境有关。
24. The Europeans ( buttressed by a few experts from poor countries) are there to explicate, and are set up as good guys and bad guys.
    欧洲人（在少数几名穷国专家的支撑下）的作用是摆在那里作为说明，而且被分为好人和坏人两类。
25. That reading was buttressed yesterday by fresh figures from Japan, South Korea and China, by far the world's best performing big economy, which was already on course for economic growth of at least 8 per cent cent this year.
    昨日，来自日本、韩国和中国的最新经济数据为上述预测提供了支撑。中国是迄今全球表现最好的大型经济体正朝着今年经济增长至少8%的目标挺进。
26. She buttressed up her argument with lots of solid facts.
    她以大量确凿的事实支持她的论点。
27. The bargaining power of these architects is buttressed by the spike in popular appreciation for architecture as an art form.
    双方的议价能力，这些建筑是建穗热门欣赏建筑作为一种艺术形式。
28. Existing non-proliferation agreements should be buttressed with beefed up inspections and "real and immediate consequences" for countries caught breaking the rules.
    现存的防扩散条约需要巩固，可通过加强监管力度及使违反该条约的国家尝到“切实直接的后果”。
29. Stimulated both by supply and demand, buttressed with trust by the society, librarianship in America will continue to flourish.
    因此由于供求的循环冲击，并受到社会的公信，美国图书馆业将继续迈进。
30. Far more important, the invasion massively buttressed the old rejectionist thesis that America's aim was to divide and rule the Muslim world, to control its oil and to impose Western culture.
    远更为重要的是，美国的入侵很大程度上支持了老拒绝派论点，即美国的目标是对穆斯林世界分而治之，控制其石油并强加其西方文化。

adj

1. held up by braces or buttresses

   Synonym:    braced