bypassing
英 [ˈbaɪpɑːsɪŋ]
美 [ˈbaɪpæsɪŋ]
v. 绕过; 避开; 不顾(规章制度); 不请示
bypass的现在分词
现在分词：bypassing
柯林斯词典
- VERB （通常为更快地实现某事）越过，避开，绕开
If you bypass someone or something that you would normally have to get involved with, you ignore them, often because you want to achieve something more quickly.- A growing number of employers are trying to bypass the unions altogether...
越来越多的雇主试图完全绕过工会行事。 - Regulators worry that controls could easily be bypassed.
监管机构担心人们会轻易地摆脱控制。
- A growing number of employers are trying to bypass the unions altogether...
- N-COUNT （心脏）分流术，搭桥手术
A bypass is a surgical operation performed on or near the heart, in which the flow of blood is redirected so that it does not flow through a part of the heart which is diseased or blocked.- ...heart bypass surgery.
心脏搭桥手术
- ...heart bypass surgery.
- VERB 对（动脉等）作分流术；为…作搭桥术
If a surgeon bypasses a diseased artery or other part of the body, he or she performs an operation so that blood or other bodily fluids do not flow through it.- Small veins are removed from the leg and used to bypass the blocked up stretch of coronary arteries.
从腿部取出一些细小血管，用来对堵塞的冠状动脉进行分流。
- Small veins are removed from the leg and used to bypass the blocked up stretch of coronary arteries.
- N-COUNT （绕过城镇中心的）旁道，外环路
A bypass is a main road which takes traffic around the edge of a town rather than through its centre.- A new bypass around the city is being built.
一条新的绕城环路正在建设当中。 - ...the Hereford bypass.
赫里福德旁道
- A new bypass around the city is being built.
- VERB （道路）绕过
If a road bypasses a place, it goes around it rather than through it.- ...money for new roads to bypass cities.
建造新的城市外环道所需的资金
- ...money for new roads to bypass cities.
- VERB 绕…而行
If you bypass a place when you are travelling, you avoid going through it.- The rebel forces simply bypassed Zwedru on their way further south.
叛军在向南部挺进时直接绕过了绥德鲁。
- The rebel forces simply bypassed Zwedru on their way further south.
双语例句
- And, even the VIO servers can have IP addresses configured onto the SEAs for communication, bypassing the need for any sort of specialized administrative network connection.
VIO服务器可以在SEA中配置用于通信的IP地址，不需要任何特殊的管理性网络连接。 - With these generic driver interfaces, you can directly send SCSI commands to SCSI devices, bypassing a file system that is normally created on a SCSI disk and mounted under a directory.
通过这些通用的驱动器接口，您就可以将SCSI命令直接发送到SCSI设备，而不需要经过在SCSI磁盘上创建（并装载到某个目录）的文件系统。 - In most cases, this variant won't be worth using if I end up bypassing the extensions.
在大多数情况下，如果最终绕过扩展，那么就不值得使用这个版本。 - The immediate attribute allows you to control page flow through standard navigation rules while bypassing validation altogether.
immediate属性允许您通过标准浏览规则控制页流程，并绕过验证。 - CCACHE_DISABLE& If set, tells ccache to invoke the compiler proper, bypassing the cache.
CCACHEDISABLE&设置这个选项告诉ccache完全调用编译器，从而绕过缓存。 - This will give the container a marker for knowing to treat this EJB component as a singleton, bypassing all pooling and synchronization access to the methods.
这样会给容器一个标记，表明需绕过对这些方法的共享和同步访问，将EJB组件作为一个单独系统。 - Therefore, IT projects are very much prone to temptations of cutting corners and eliminating and bypassing vital steps.
因此，IT项目往往倾向于忽略关注点以及取消和绕过重要的步骤。 - Realistically though, you still have to allow for the possibility of application bugs bypassing the locking.
但是在现实中，您可能不能阻止应用程序bug绕过锁。 - Take advantage of an interesting JavaScript-related technique aided with an API from Google that allows bypassing the SOP.
利用一个有趣的与JavaScript有关的技术由Google的API协助允许绕过SOP限制。 - Bypassing No Child Left Behind George W. Bushs signature education-reform legislation marked its tenth anniversary this year.
解决不让一个孩子掉队乔治W布什的签名教育改革立法，今年已经签署十周年。 - Technology would bring better solutions to old problems, bypassing stagnant state institutions.
科技将为老问题带来更有效的解决办法，绕开死气沉沉的国家机构。 - Such bone-conducted audio reaches the cochlea directly, completely bypassing the eardrum.
这种通过骨传导的声音完全绕过耳鼓，直接传入耳蜗。 - Checks and balances were skirted, with the debt bypassing authorisation by parliament on the grounds that because it was to be repaid in oil not in dollars it could not be classified as debt.
制衡机制被避开了，这笔债务绕过了委内瑞拉议会授权，理由是，因为债务将用石油而非美元偿还，所以它不能被归类为债务。 - People are bypassing Match, said Ms Saunders.
人们正在绕开Match，桑德斯说。 - That could mean bypassing the standard conduits of wealth, such as Wall Street and the City.
这可能意味着将绕过华尔街及伦敦金融城等通常的财富通道。 - Initial surgical procedures were designed to limit absorption by bypassing the majority of the small bowel.
早期手术过程设计是通过对大部分小肠的分流来限制吸收。 - However, other business schools are bypassing iTunes and running the show themselves.
不过，其它一些商学院则绕过iTunes，自己亲自操刀，运营讲座展示平台。 - There are also some new products coming out to "facilitate enterprise app distribution for iPhones and other devices, completely bypassing any App Store".
也会有一些新的产品出来，以便“促进企业级应用程序在iPhone和其他设备上的部署，完全绕过任何应用商店”。 - Attention! A trainee is bypassing us!
注意！一个学员正在迂回包抄我们！ - Starting from Spain, bypassing South America, found that Magellan Strait, and then crossing the Pacific.
从西班牙出发，绕过南美洲，发现麦哲伦海峡，然后横渡太平洋。 - Interestingly, the new architecture allows "adapter" to "adapter" communication, bypassing any integration server.
有趣的是，该新架构允许“适配器”到“适配器”的通信，绕过了任何集成服务器。 - A multistage operation greatly narrows the residence time distribution and cut down this bypassing.
多层操作可使停留时间分布大大地变窄，并截断短路。 - This enables you to determine validation status in server code and provides security against users bypassing client-side validation.
这允许您通过服务器代码来确定验证状态，并且避免用户避开验证，从而提供了更高的安全性。 - US President George W.Bush has appointed John Bolton as ambassador to the United nations, bypassing the US senate.
美国布什总统绕过参议院直接任命约翰？博尔顿担任美国驻联合国大使。 - Malicious code can be hooked on several levels to prevent it from bypassing parts of the defense system.
恶意代码可以迷上了几个级别，以防止它绕过部分的防御系统。 - I see why he was bypassing his office computer.
我明白他为什么要绕过公司内部网了。 - You might be able to resolve this error by bypassing the proxy server for local requests.
通过跳过用于本地请求的代理服务器，可能可以解决此错误。 - Money sent via this underground system helps finance the purchase of essential goods for Burma's population, bypassing import restrictions intended to conserve foreign exchange for the junta's priority items, such as military hardware.
通过这种地下系统寄送的钱，绕过了进口限制，为缅甸人购买必需品提供了资金。进口限制的目的是储存外汇，购买军政府最想得到的物品，比如军火。 - We have cleaned up all the holes within the announcement systems, and will be bypassing man's satellites with our own communications for the television.
我们已经清理了公开宣布系统中的漏洞，并会越过人类的卫星系统，使用我们自己的飞船系统对电视传播。 - Anything that requires a change to be made immediately, bypassing the change control process temporarily.
任何需要立即实施的变更，可暂时绕过变更控制过程。