VERB (为…)做贡献 If you contribute to something, you say or do things to help to make it successful.
The three sons also contribute to the family business... 这3个儿子也为家族事业做出了贡献。
I believe that each of us can contribute to the future of the world... 我相信我们每一个人都能够对世界的未来有所贡献。
He believes he has something to contribute to a discussion concerning the uprising. 他认为自己能够为有关起义的讨论提供一些信息。
VERB 捐献;捐助;援助 To contribute money or resources to something means to give money or resources to help pay for something or to help achieve a particular purpose.
The US is contributing $4 billion in loans, credits and grants... 美国将提供40亿美元的信贷和赠款。
They say they would like to contribute more to charity, but money is tight this year... 他们说他们很想捐献更多的钱支持慈善事业,但是今年的钱非常紧张。
NATO officials agreed to contribute troops and equipment to such an operation if the UN Security Council asked for it. 北约官员同意可在联合国安理会要求的情况下派出部队并提供装备参加这样的军事行动。
VERB 促成;促使;是导致…的原因之一 If something contributes to an event or situation, it is one of the causes of it.
The report says design faults in both the vessels contributed to the tragedy... 报告说两艘船存在的设计缺陷也促成了这场悲剧的发生。
Stress, both human and mechanical, may also be a contributing factor. 来自人的和机械方面的压力可能也是一个因素。
VERB (为报刊、书籍等)撰稿 If you contribute to a magazine, newspaper, or book, you write things that are published in it.
I was asked to contribute to a newspaper article making predictions for the new year... 我受邀为报纸撰写一篇文章,对新的一年进行预测。
Frank Deford is a contributing editor for Vanity Fair magazine. 弗兰克·德福特是杂志《名利场》的特约编辑。
The US is contributing$ 4 billion in loans, credits and grants 美国将提供40亿美元的信贷和赠款。
Stress, both human and mechanical, may also be a contributing factor. 来自人的和机械方面的压力可能也是一个因素。
Frank Deford is a contributing editor for Vanity Fair magazine. 弗兰克·德福特是杂志《名利场》的特约编辑。
They say gas guzzlers are contributing to air pollution. 他们说高耗油汽车是造成空气污染的原因之一。
Stress is widely perceived as contributing to coronary heart disease 压力被广泛认为是导致冠心病的一个因素。
Thank you for contributing generously to the scholarship fund. 谢谢你为奖学金基金慷慨捐款。
An explanation of the magnitude of such a dipole moment must seal explicity with two contributing factors. 对这和偶极矩大小的解释必须明确研究两个有关的因素。
This has become a huge problem, contributing to rising unemployment in Spain and Italy. 它已经成了一个重大问题,西班牙和意大利的失业水平也因此不断上升。
At the same time, they provide users a platform for contributing resources to be shared with other users. 与此同时,它们还为用户提供了与其他用户进行资源共享的平台。
It includes identifying success factors and contributing them to the organization's process assets. 它包括定义成功因素和把它们加入组织的过程资产中。
International cooperation speeded up China's economic development while contributing a lot to the world economy. 广泛深入的国际合作加快了我国经济发展,也为世界经济发展作出了重大贡献。
How many of you are contributing to wikis? 你们中有多少人对维基百科有所贡献?
We are grateful to all, embracing all, contributing tolerance and respect to the world! 我们感谢一切,拥抱一切,向世界献上最大的包容与敬意!
And I look forward to watching and contributing to its success in a new role. 我期待着观看和其在一个新的角色的成功作出贡献。
In countries like Russia, Ukraine and Kazakhstan inequality actually declined during this period, contributing to poverty reduction. 在像俄国、乌克兰和哈萨克斯坦这样的国家中,不平等在这个阶段实际上是下降了,从而为减轻贫困做出了贡献。
They're contributing to the delinquency of a minor. it's a serious crime. 他们在对一个未成年人犯罪。这是一个很严重的罪行。
Contributing to my fragile state of mind was a slew of personal crises. 许多个人危机造成了我脆弱的心理状态。
Beneficiary families also consumed more food of better nutritional quality, contributing to better health and nutrition outcomes. 此外,受益家庭对营养和质量更高食品的消费也有所增加,为改善其健康和营养状况起到了帮助作用。
Thankyou for contributing generously to these funds. 多谢您为这项基金做了慷慨的捐赠。
She played a large role in Europe, as well, contributing to launching the single market programme. 她在欧洲也扮演了一个大角色,为发起单一市场计划做出贡献。
Substantial progress was made in human development indicators as well, contributing to global efforts to achieve the Millennium Development Goals. 中国在人类发展指标方面也取得了实质性进展,对全球实现千年发展目标的努力作出了贡献。
Measurable achievements, such as lower child mortality rates or increased food production, have many contributing factors. 许多因素对可测量的成果诸如降低儿童死亡率或增加粮食产量有贡献。
Each participates in this reality by contributing their thought-form. 每个参与到这一实相中者,都贡献了自己的思想形态。
They have adopted the measure contributing to realize the expectation aim. 他们采取了有助于实现预期目标的措施。
If necessary, the number of studies and participants contributing to the separate outcomes should be noted. 如有必要,应注明对各别结果有贡献的研究次数和参与者数量。
He's a contributing member of society. 他是个社会的贡献者。
These groups are contributing directly and indirectly to the meshing of Pakistan with the global economy. 这些集团直接和间接地向啮合的巴基斯坦与全球经济的发展。
This has great potential of improving quality of life and contributing to social and economic sustainable development. 长寿命人造关节的发展对生活质量的提高和对社会、经济的可持续性发展有着巨大的促进作用。
These measures are contributing a great deal to improvement of Shenyang's environment. 这些措施大大促进了沈阳的环境改善。
Social media are contributing to numerous changes in courses and content. 社交媒体正在对课程和内容的诸多变化做出贡献。