dialect

英 [ˈdaɪəlekt] 美 [ˈdaɪəlekt]

n.  地方话; 土话; 方言

复数:dialects

CET4CET6考研TOEFLIELTSGRETEM4TEM8

Collins.1 / BNC.7189 / COCA.10722



牛津词典

noun

  1. 地方话;土话;方言
    the form of a language that is spoken in one area with grammar, words and pronunciation that may be different from other forms of the same language
    1. the Yorkshire dialect
      约克郡方言

柯林斯词典

  1. N-COUNT 方言;地方话;土话
    A dialect is a form of a language that is spoken in a particular area.
    1. In the fifties, many Italians spoke only local dialect...
      在 20 世纪 50 年代,许多意大利人只会说当地方言。
    2. They began to speak rapidly in dialect.
      他们开始叽里呱啦地说起地方话来。

双语例句

  1. They began to speak rapidly in dialect.
    他们开始叽里呱啦地说起地方话来。
  2. After all these years she had reverted to her Veneto dialect and nobody could understand what she was saying.
    这么多年后,她又开始讲威尼托方言,没有人能听懂她的话。
  3. Cockney is the colourful dialect spoken in the East End of London.
    伦敦方言是在伦敦东区讲的颇有特色的地方语。
  4. He speaks Guangdong dialect.
    他是一口的广东话。
  5. They were speaking in dialect.
    他们用方言交谈。
  6. She speaks pure Shanghai dialect.
    她的上海话说得真地道。
  7. Lapsing into their local dialect, the two of them began to talk amicably.
    二人打起乡谈,十分投机。
  8. Can you tell the difference between Putonghua and Beijing dialect?
    你能区别普通话和北京话吗?
  9. I speak fluent Shanghai dialect.
    我说一口流利的上海方言。
  10. When people use words and expressions different form "standard language", it is called a dialect.
    当人们使用的话和习惯表达与“标准语言”不同时,它就叫做方言。
  11. Go west to Chengdu or Chongqing and the people, dialect, culture and attitudes towards Americans change.
    去西部的成都和重庆,那的人、方言、文化和以及对美国的态度都是不一样的。
  12. My hometown is Wuhan, so I speak Hubei dialect in addition to Mandarin and some Cantonese.
    我的家乡是武汉,所以我讲湖北方言除了普通话和一些广东话。
  13. I can fluently speak English and different dialect of Chinese.
    我可以流利地讲英语和不同的中国方言。
  14. Qingdao dialect is one of the dialects that are worth studying.
    青岛方言是一个新兴且具有研究价值的方言。
  15. He wrote a play in a local dialect.
    他用当地方言写了一个剧本。
  16. This essay analyzes the development process of Hokkaido and Heilongjiang dialects changing to the standard dialect respectively.
    本文论述了日本北海道与中国黑龙江各自方言向标准话变迁的发展过程。
  17. He topped off his concert with a song in the native dialect of the villagers.
    他用当地村民的方言唱了一支歌结束了他的音乐会。
  18. Welcome to discuss northeast dialect and English with me!
    欢迎和我探讨东北方言和英语!
  19. But in China, food, dialect, or social relations can be more important.
    而在中国,饮食、方言和社会关系可能更为重要。
  20. In grammar they should distinguish the differences between putonghua and dialect.
    在语法上,分清方言与普通话在语法上的区别。
  21. An old dialect of German mixed with English is used in church and at home.
    上教堂和在家时,他们使用一种混合德语和英语的古老方言。
  22. Speech Syllable Segmentation Algorithm Research in Dialect Conversion System and those meant for children.
    方言转换系统中的音节切分算法研究和儿童节目中使用的不良语言是有区分的。
  23. Where is this dialect from?
    这是哪儿的方言?
  24. We've all heard of Chinese people who can't speak a single dialect of their mother tongue.
    我们都听到了中国人民谁不能讲母语了单一的方言。
  25. Chinese dialect identification system based on a mixed SOM neural network and SVM is proposed in this paper.
    建立了一个基于SOM神经网络和支持向量机(SVM)的汉语方言辨识系统。
  26. The folk customs in Min dialect areas breed and develop the local colloquial languages.
    研究海南闽方言与民俗关系,得出闽方言区民俗孕育和产生了闽方言俗语。
  27. I mastered the local dialect.
    我精通当地的方言。
  28. The dialect takes in some features of the Southern and Northern English.
    这种方言保留了南方和北方英语的某些特征。
  29. This dialect is equally removed from French and Spanish.
    这种方言与法语和西班牙语关系同样疏远。

同义词辨析

  pronunciation accent dialect【导航词义:发音】

  pronunciation n. 发音

〔辨析〕指某种语言或某个词的读音。

〔例证〕
You should bear in mind the correct pronunciation of the words while learning English.
学习英语的时候你要记住单词的正确发音。
She has excellent pronunciation.
她的发音好极了。

  accent n. 口音

〔辨析〕指能体现出地域特点的发音方式。

〔例证〕
Why did he speak with a fake German accent?
他为什么假装用德国口音说话?
Have you noticed that she speaks Spanish with an accent?
你是否已经注意到她说西班牙语带有口音?

  dialect n. 方言

〔辨析〕指同一种语言在不同地区的变体。

〔例证〕
The characters in that novel speak a Yorkshire dialect.
那部小说里的人物讲的是一种约克郡方言。
Is it difficult to understand the Shanghai dialect?
上海方言难懂吗?

英英释义

noun

  1. the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people
    1. the immigrants spoke an odd dialect of English
    2. he has a strong German accent
    3. it has been said that a language is a dialect with an army and navy

    Synonym:    idiomaccent