He looked across at Jackson, doodling on his notebook. 他一边朝杰克逊看过去,一边在自己的笔记本上乱涂乱画。
Doodling may look messy, but it could in fact be a sign of an alert mind, a study suggests. 涂鸦虽然看上去乱七八糟,但是研究发现,涂鸦其实是大脑活跃的表现。
Doodling your name or initials is common for those who enjoy being the centre of attention. 写名字或者首字母说明希望成为中心。
Experts said doodling stopped people from daydreaming, and so was good at helping people focus on mundane tasks. 专家表示,涂鸦可以防止人们走神,并帮助他们专注于平凡的琐事。
I kept my eyes away from the door, doodling idly on the cover of my notebook. 我克制着不往门口的方向看,漫不经心地在笔记本的封面上乱涂一气。
After he left, I began doodling on my notebook again. 他走开以后,我又开始在笔记本上乱涂起来。
Do you spend too much time doodling when you should be writing? 在该写点什么的时候你是不是又花了好多时间乱涂鸦?
But if by chance I end up with free time maybe I will learn to appreciate it more by doodling or daydreaming. 可是,如果碰巧我有了多余时间,我就会去涂鸦、做白日梦。
Washington-it's more than idle doodling, and the meaning is unclear. 华盛顿-它不是无所事事随意乱画的,并且意思是未知。
Doodling in place of nail biting is just one idea you could try. 用涂鸦代替咬指甲是个你可以试试的法子。
Meetings are excellent for doodling. 会议很适合干点涂鸦工作。
If you feel like doodling next to an idea, all means doodle. 当你想在一个观点旁涂鸦的时候,尽管做。
However, by comparison, doodling is not that taxing and keeps you more alert so you are more likely to absorb what is being said. 相反地,涂鸦简单易行,而且让人头脑清醒,这样就能更容易地接收信息。
I was endlessly getting busted in math class doodling behind the textbook. 我还在数学课上,在教科书后涂鸦被抓到过。
I've been doodling on my pad, trying to see how I can fit all these players in. 我经常把想法写在本子上,看看怎么才能发挥球员的最大效力。
The rascals like to act up by doodling on walls, strumming on the piano, and other such goings-on. 那班淘气鬼最爱胡乱画墙壁、弹拨钢琴等捣蛋行为。
While I always did a bit of sketching in and for school, the common stuff like doodling on your books, and a bit of manga-style crap, it wasn't until July of2007 that I started taking art seriously. 我在学校的时候总是画一些小块的草图,它们就像你在书上看到的涂鸦一样,和一点漫画风格的垃圾东西。
Michelangelo did not learn to paint by spending his time doodling. 米开朗基罗在度过他的时光时乱画就不会学习绘画。
Sheldon: Yeah. Well, it's just some quantum mechanics, with a little string theory doodling around the edges. 是的,只是一些量子力学。边上还乱画了一些弦理论。
So let your children in the light-hearted doodling, enjoy the endless fun brought by V-CLEAR. 让孩子在轻松涂鸦中,学习知识、开发智力,享受V-CLEAR神奇魔幻的无穷乐趣。
V-CLEAR doodling pen, with the durability of1year, can be used together with V-CLEAR series painting board, doodling board or facsimile, It is easy wiping, repeatedly used, and economy. CLEAR涂鸦笔,保质期一年,涂鸦笔与V-CLEAR系列写画板、涂鸦板、描红本等配套使用,随写随擦,可长期反复使用,经济实惠。
It is also wrong to see doodling as something to do when bored. 认为涂鸦是在无聊时才做的事情,这种看法是错误的。
Far from telling us anything about doodling, it tells us the French have a babyish approach to work and a taste for arty whimsy. 它讲的不是涂鸦,而是告诉我们法国人工作方法幼稚,假装喜欢艺术。
Because work involves a lot of this, there is much scope for doodling. 因为工作中有很多这种情况,所以人们有很多涂鸦的机会。
Woltz had been doodling with a huge, red-feathered pen. 沃尔兹一直在用一支大大的,带有红色羽毛的钢笔乱涂乱画。
The night, is walking, is listening, is sober is doodling. 夜,走着,听着,是清醒的乱画。
But in doodling, at least in my sample, the difference is stark and almost without exception. 然而,至少从我收集的例子来看,男女在涂鸦方面的区别是明显的,而且几乎没有例外。
Even time spent doodling at work while talking on the phone can reduce stress, she says, and urges managers not to turn activities that might give them pleasure into pressured assignments. 即使打电话的时候信手涂鸦也能减轻工作压力,阿扎拉指出。她要求经理们不要把那些可以给他们带来快乐的活动变成任务和负担。