fly

verb

鸟；昆虫 of bird/insect

1. 飞；飞翔
   to move through the air, using wings
   1. A stork flew slowly past.
      一只鹳缓缓飞过。
   2. A wasp had flown in through the window.
      一只黄蜂从窗口飞了进来。

飞行器；航天器 aircraft/spacecraft

2. （在空中或宇宙）飞行，航行
   to move through air or space
   1. They were on a plane flying from London to New York.
      他们在从伦敦飞往纽约的飞机上。
   2. to fly at the speed of sound
      以声速飞行
   3. Lufthansa fly to La Paz from Frankfurt.
      汉莎航空公司的飞机从法兰克福飞往拉巴斯。
3. （乘飞行器或航天器）航行，飞行
   to travel in an aircraft or a spacecraft
   1. I'm flying to Hong Kong tomorrow.
      明天我要乘飞机去香港。
   2. Is this the first time that you've flown?
      这是你第一次乘飞机吗？
   3. I always fly business class.
      我总是乘公务舱旅行。
   4. We're flying KLM.
      我们乘坐荷兰皇家航空公司的飞机。
4. 驾驶（飞机等）；操纵（飞行器等）
   to control an aircraft, etc. in the air
   1. a pilot trained to fly large passenger planes
      受过驾驶大型客机训练的飞行员
   2. children flying kites
      放风筝的儿童
   3. He's learning to fly.
      他在学习驾驶飞机。
5. 空运（货物或乘客）
   to transport goods or passengers in a plane
   1. The stranded tourists were finally flown home.
      受困的游客终于由飞机送返家园。
   2. He had flowers specially flown in for the ceremony.
      他特地为这个庆典空运鲜花来。
6. 乘飞行器飞越（海洋或陆地）
   to travel over an ocean or area of land in an aircraft
   1. to fly the Atlantic
      飞越大西洋

快速 / 突然移动 move quickly/suddenly

7. 疾驰；疾行；快速移动
   to go or move quickly
   1. The train was flying along.
      火车飞驰着。
   2. She gasped and her hand flew to her mouth.
      她倒抽了一口气，连忙用手掩着嘴。
   3. It's late─I must fly.
      已经晚了——我得赶快走。
8. 猛然移动
   to move suddenly and with force
   1. A large stone came flying in through the window.
      一块大石头飞进了窗户。
   2. Several people were hit by flying glass.
      有几个人被飞溅的玻璃击中。
   3. David gave the door a kick and it flew open.
      戴维踢了门一脚，门一下子开了。

时间 of time

9. 飞逝
   to seem to pass very quickly
   1. Doesn't time fly?
      时间过得真快！
   2. Summer has just flown by.
      夏天一晃就过去了。

旗帜 flag

10. （旗）飘扬；升，悬挂（旗）
    if a flag flies , or if you fly it, it is displayed, for example on a long pole
    1. to fly the Stars and Stripes
       悬挂美国国旗
    2. Flags were flying at half mast on all public buildings.
       所有的公共建筑都降半旗。

自由移动 move freely

11. 自由移动
    to move around freely
    1. hair flying in the wind
       随风飘拂的头发

故事；传闻 of stories/rumours

12. 流传；四处传播
    to be talked about by many people

逃跑 escape

13. （从…）逃走，逃跑
    to escape from sb/sth
    1. Both suspects have flown the country.
       两个嫌疑犯都逃到国外了。

计划 of plan

14. 成功
    to be successful
    1. It remains to be seen whether his project will fly.
       他的计划能否成功尚需拭目以待。

棒球 in baseball

15. 击（球）腾空
    to hit a ball high into the air

noun

昆虫 insect

1. 蝇；苍蝇
   a small flying insect with two wings. There are many different types of fly .
   1. A fly was buzzing against the window.
      一只苍蝇嗡嗡地飞着，直撞窗子。
   2. Flies rose in thick black swarms.
      苍蝇黑压压地成群飞起。

钓鱼 in fishing

2. （作钓饵的）苍蝇，假蝇
   a fly or sth made to look like a fly , that is put on a hook and used as bait to catch fish
   1. fly-fishing
      用假蝇作饵钓鱼

裤子 on trousers/pants

3. （裤子的）前裆开口
   an opening down the front of a pair of trousers/pants that fastens with a zip or buttons and is usually covered over by a strip of material
   1. Your fly is undone!
      你的裤子前裆没拉上！
   2. Your flies are undone!
      你的裤子前裆开着呢！

帐篷 on tent

4. 门帘
   a piece of material that covers the entrance to a tent

adj.

1. 机灵的；机警的；不会上当的
   clever and showing good judgement about people, especially so that you can get an advantage for yourself
2. 时髦迷人的；漂亮的
   fashionable and attractive

1. 苍蝇
   A fly is a small insect with two wings. There are many kinds of flies, and the most common are black in colour.
2. VERB 飞;飞行;飞翔
   When something such as a bird, insect, or aircraft flies, it moves through the air.
   1. The planes flew through the clouds...
      飞机穿越云层。
   2. The bird flew away.
      鸟儿飞走了。
3. VERB (乘飞机)飞行，航行
   If you fly somewhere, you travel there in an aircraft.
   1. He flew to Los Angeles...
      他飞往洛杉矶。
   2. He flew back to London...
      他飞回了伦敦。
   3. Mr Baker flew in from Moscow.
      贝克先生是从莫斯科飞过来的。
4. VERB 驾驶(飞机)
   When someone flies an aircraft, they control its movement in the air.
   1. Parker had successfully flown both aircraft...
      两架飞机帕克均成功驾驶过。
   2. He flew a small plane to Cuba...
      他驾驶一架小型飞机飞往古巴。
   3. His inspiration to fly came even before he joined the Army.
      他想开飞机的念头在参军之前就有了。
5. VERB 空运(乘客或货物)
   To fly someone or something somewhere means to take or send them there in an aircraft.
   1. It may be possible to fly the women and children out on Thursday...
      周四可能会将妇女和儿童空运出去。
   2. The relief supplies are being flown from a warehouse in Pisa.
      救济物资正从比萨的一个仓库空运过来。
6. VERB 飞舞;飘荡
   If something such as your hair is flying about, it is moving about freely and loosely in the air.
   1. His long, uncovered hair flew back in the wind...
      他那露在外面的长发随风向后飞舞。
   2. She was running down the stairs, her hair flying.
      她从楼上跑下来，长发飘动着。
7. V-ERG 升(旗);(旗帜)飘扬
   If you fly a flag or if it is flying, you display it at the top of a pole.
   1. They flew the flag of the African National Congress...
      他们升起非洲人国民大会的旗帜。
   2. A flag was flying on the new military HQ.
      一面旗帜在新的军事指挥部上空飘扬着。
8. VERB 疾驰;飞跑
   If you say that someone or something flies in a particular direction, you are emphasizing that they move there with a lot of speed or force.
   1. She flew to their bedsides when they were ill...
      在他们生病的时候她飞奔至他们身边。
   2. I flew downstairs...
      我飞奔到楼下。
   3. There are bullets flying around your head.
      子弹在头顶上呼啸而过。
9. VERB 匆忙离开;赶紧走
   If you tell someone that you must fly, you are indicating that you have to leave in a great hurry.
   1. I must fly or I'll miss my plane...
      我必须赶快走了否则就会误机。
   2. I'll have to fly.
      我得赶紧走了。
10. VERB (故事、谣言等)传开，传播
    If stories or rumours are flying around a place, they are being discussed a great deal and by a lot of people within a short period of time.
    1. Rumours had been flying around the workrooms all morning...
       整个早上流言在各工作间传来传去。
    2. Rumours were flying about possible deals.
       关于可能的交易的传闻在满天飞。
11. (裤子的)前裆开口
    The front opening on a pair of trousers is referred to as the fly, or in British English the flies. It usually consists of a zip or row of buttons behind a band of cloth.
12. See also: flying tsetse fly
13. PHRASE 心地善良;心肠软
    If you say that someone wouldn't hurt a fly or wouldn't harm a fly, you are emphasizing that they are very kind and gentle.
    1. Ray wouldn't hurt a fly.
       雷心肠很软。
    2. ...a lovely girl, who would not have harmed a fly.
       连一只苍蝇都不肯伤害的可爱女孩
14. PHRASE 攻击;侮辱
    If you let fly, you attack someone, either physically by hitting them, or with words by insulting them.
    1. A simmering row ended with her letting fly with a stream of obscenities.
       激烈的争吵最后以她一连串的污言秽语而告结束。
15. PHRASE 匆忙地;赶紧地
    If you do something on the fly, you do it quickly without thinking about it or planning it in advance, especially while something else is happening.
    1. It was all pretty much done on the fly.
       那几乎都是匆忙之中完成的。
16. PHRASE (把…)打翻在地;(使)重重地摔在地上
    If you send someone or something flying or if they go flying, they move through the air and fall down with a lot of force.
    1. The blow sent the young man flying.
       这一拳把那个年轻人打翻在地。
17. See also: What I'd give to be a fly on the wall when Davis finds out what's happened to his precious cargo. fly-on-the-wall
18. to fly the coop → see: coop
19. as the crow flies → see: crow
20. . to fly in the face of → see: face
21. . to fly the flag → see: flag
22. . to fly off the handle → see: handle
23. . a fly in the ointment → see: ointment
24. pigs might fly → see: pig
25. sparks fly → see: spark
26. time flies → see: time
27. PHRASAL VERB 攻击;侮辱
    If you fly at someone, you attack them, either physically by hitting them, or with words by insulting them.
    1. She flew at him for making a very anti-British remark.
       她攻击他激烈的反英言论。
28. PHRASAL VERB 突然爆发(坏脾气);突然陷入(恐慌)
    If you fly into a bad temper or a panic, you suddenly become very angry or anxious and show this in your behaviour.
    1. Losing a game would cause him to fly into a rage.
       输掉一场比赛会让他暴跳如雷。

1. The planes flew through the clouds
   飞机穿越云层。
2. The bird flew away.
   鸟儿飞走了。
3. He flew to Los Angeles
   他飞往洛杉矶。
4. He flew back to London
   他飞回了伦敦。
5. Mr Baker flew in from Moscow.
   贝克先生是从莫斯科飞过来的。
6. Parker had successfully flown both aircraft
   两架飞机帕克均成功驾驶过。
7. He flew a small plane to Cuba
   他驾驶一架小型飞机飞往古巴。
8. His inspiration to fly came even before he joined the Army.
   他想开飞机的念头在参军之前就有了。
9. It may be possible to fly the women and children out on Thursday
   周四可能会将妇女和儿童空运出去。
10. The relief supplies are being flown from a warehouse in Pisa.
    救济物资正从比萨的一个仓库空运过来。
11. His long, uncovered hair flew back in the wind
    他那露在外面的长发随风向后飞舞。
12. She was running down the stairs, her hair flying.
    她从楼上跑下来，长发飘动着。
13. They flew the flag of the African National Congress
    他们升起非洲人国民大会的旗帜。
14. A flag was flying on the new military HQ.
    一面旗帜在新的军事指挥部上空飘扬着。
15. She flew to their bedsides when they were ill
    在他们生病的时候她飞奔至他们身边。
16. I flew downstairs
    我飞奔到楼下。
17. There are bullets flying around your head.
    子弹在头顶上呼啸而过。
18. I must fly or I'll miss my plane
    我必须赶快走了否则就会误机。
19. I'll have to fly.
    我得赶紧走了。
20. Rumours had been flying around the workrooms all morning
    整个早上流言在各工作间传来传去。
21. Rumours were flying about possible deals.
    关于可能的交易的传闻在满天飞。
22. Ray wouldn't hurt a fly.
    雷心肠很软。
23. A simmering row ended with her letting fly with a stream of obscenities.
    激烈的争吵最后以她一连串的污言秽语而告结束。
24. It was all pretty much done on the fly.
    那几乎都是匆忙之中完成的。
25. The blow sent the young man flying.
    这一拳把那个年轻人打翻在地。
26. What I'd give to be a fly on the wall when Davis finds out what's happened to his precious cargo.
    我多么希望能够看到戴维斯发现他珍贵的货物出事时的样子啊。
27. She flew at him for making a very anti-British remark.
    她攻击他激烈的反英言论。
28. Losing a game would cause him to fly into a rage.
    输掉一场比赛会让他暴跳如雷。
29. If you were a bird, you could fly.
    假使你是只鸟，你便会飞了。
30. The wings of the chicken have become vestigial; it can no longer fly.
    鸡的翅膀逐渐退化，不会在空中飞行了。

  fly hover soar【导航词义：飞】

  fly v. 飞，飞翔

〔辨析〕泛指鸟或昆虫展开翅膀飞翔；也指飞机等在空中飞行。

  hover v. 盘旋

〔辨析〕指鸟、昆虫或直升机停留在某处上空。

  soar v. 〈文〉翱翔，高飞

〔辨析〕指禽鸟高飞或某物从低处飞向高空。

fly at sb

1. 扑向；猛烈攻击
   to attack sb suddenly

v.

fly the coop

• 逃走
  to escape from a place

fly high

• 成功
  to be successful

fly in the face of sth

• 悍然不顾；公然违抗；与…相悖
  to oppose or be the opposite of sth that is usual or expected
  1. Such a proposal is flying in the face of common sense.
     这个建议违反常识。

fly into a rage, temper, etc.

• 勃然大怒
  to become suddenly very angry

(go) fly a/your kite

• 走开；别烦人；别打扰人
  used to tell sb to go away and stop annoying you or interfering

fly the nest

• 羽翼已丰可离巢
  to become able to fly and leave its nest
• 另立门户
  to leave home and live somewhere else

fly off the handle

• 大发雷霆
  to suddenly become very angry

go flying

• 跌倒；（尤指）绊了一跤
  to fall, especially as a result of not seeing sth under your feet
  1. Someone's going to go flying if you don't pick up these toys.
     你要是不捡起这些玩具，有人就会绊倒。

let fly (at sb/sth) (with sth)

• （用…）打；（向某人）大发雷霆
  to attack sb by hitting them or speaking angrily to them
  1. He let fly at me with his fist.
     他挥拳打我。
  2. She let fly with a stream of abuse.
     她破口大骂了一通。

the bird has flown

• 要抓的人逃掉了
  the wanted person has escaped

as the crow flies

• 成直线地；笔直地
  in a straight line
  1. The villages are no more than a mile apart as the crow flies.
     这些村庄直线距离相隔不超过一英里。

fly/show/wave the flag

• 表示并号召拥护自己的国家（或某组织、某思想）
  to show your support for your country, an organization or an idea to encourage or persuade others to do the same

pigs might fly

• （表示不相信某事会发生）太阳从西出
  used to show that you do not believe sth will ever happen
  1. ‘With a bit of luck, we'll be finished by the end of the year.’ ‘Yes, and pigs might fly!’
     “运气不错的话，我们年底就能完成。”“是啊，太阳能打西边出嘛！”

(fly) by the seat of your pants

• 临时凭感觉碰运气；凭经验瞎碰
  to act without careful thought and without a plan that you have made in advance, hoping that you will be lucky and be successful

fly/go off at a tangent

• 突然转换话题；突然改变行动
  to suddenly start saying or doing sth that does not seem to be connected to what has gone before

time flies

• 时间过得真快；光阴似箭；时光飞逝
  time seems to pass very quickly
  1. How time flies! I've got to go now.
     时间过得真快！现在我得走了。
  2. Time has flown since the holiday began.
     假日一开始，时间就过得飞快。

fly/go out (of) the window

• 化为乌有；消失殆尽
  to stop existing; to disappear completely
  1. As soon as the kids arrived, order went out of the window.
     孩子们一到，一切就都乱了套。

n.

die/fall/drop like flies

• 大批死亡；大批倒下
  to die or fall down in very large numbers
  1. People were dropping like flies in the intense heat.
     酷暑中人们成批死去。

a/the fly in the ointment

• 扫兴的人；煞风景的事物
  a person or thing that spoils a situation or an occasion that is fine in all other ways

a fly on the wall

• 不为人觉察的观察者
  a person who watches others without being noticed
  1. I'd love to be a fly on the wall when he tells her the news.
     他把这消息告诉她时，我想悄悄在旁观看。
  2. fly-on-the-wall documentaries (= in which people are filmed going about their normal lives as if the camera were not there)
     纪实影片

(there are) no flies on sb

• 某人精明得不会上当
  the person mentioned is clever and not easily tricked

not harm/hurt a fly

• 连一只苍蝇都不肯伤害；心地善良
  to be kind and gentle and unwilling to cause unhappiness

on the fly

• 赶紧地；匆忙中
  if you do sth on the fly , you do it quickly while sth else is happening, and without thinking about it very much

noun

1. (baseball) a hit that flies up in the air

   Synonym:    fly ball

2. two-winged insects characterized by active flight

3. an opening in a garment that is closed by a zipper or by buttons concealed under a fold of cloth

   Synonym:    fly front

4. fisherman's lure consisting of a fishhook decorated to look like an insect

5. flap consisting of a piece of canvas that can be drawn back to provide entrance to a tent

   Synonym:    tent-flyrainflyfly sheettent flap

verb

1. decrease rapidly and disappear
   1. the money vanished in las Vegas
   2. all my stock assets have vaporized

   Synonym:    vanishvaporize

2. change quickly from one emotional state to another
   1. fly into a rage

3. hit a fly

4. transport by aeroplane
   1. We fly flowers from the Caribbean to North America

5. be dispersed or disseminated
   1. Rumors and accusations are flying

6. travel in an airplane
   1. she is flying to Cincinnati tonight
   2. Are we driving or flying?

7. move quickly or suddenly
   1. He flew about the place

8. travel over (an area of land or sea) in an aircraft
   1. Lindbergh was the first to fly the Atlantic

9. cause to fly or float
   1. fly a kite

10. travel through the air
    1. Man cannot fly

    Synonym:    wing

11. operate an airplane
    1. The pilot flew to Cuba

    Synonym:    aviatepilot

12. pass away rapidly
    1. Time flies like an arrow
    2. Time fleeing beneath him

    Synonym:    fellvanish

13. run away quickly
    1. He threw down his gun and fled

    Synonym:    fleetake flight

14. display in the air or cause to float
    1. fly a kite
    2. All nations fly their flags in front of the U.N.

adj

1. (British informal) not to be deceived or hoodwinked