VERB 统治;治理 To govern a place such as a country, or its people, means to be officially in charge of the place, and to have responsibility for making laws, managing the economy, and controlling public services.
They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their country... 星期五,他们去投票站投票选择他们所期望的国家管理者。
Their citizens are very thankful they are not governed by a dictator. 他们的公民十分庆幸没有受独裁者的统治。
VERB 支配;控制;影响 If a situation or activity is governed by a particular factor, rule, or force, it is controlled by that factor, rule, or force.
Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations... 关于海险有一系列严格的规章制度对其作了规定。
The government has altered the rules governing eligibility for unemployment benefit. 政府已经修改了有关领取失业救济金资格的规章制度。
82% of voters are dissatisfied with the way their country is being governed 82%的选民对本国的治理方式不满意。
Their citizens are very thankful they are not governed by a dictator. 他们的公民十分庆幸没有受独裁者的统治。
Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations 关于海险有一系列严格的规章制度对其作了规定。
Character is not separable from physical form but is governed by it. 性格和外表是分不开的,而且观其形知其性。
Soldiers are governed by military discipline. 士兵受军纪约束。
They governed the city with a heavy hand. 他们用高压手段统治该城。
Actions are governed by thinking. 思想支配行动。
The need for money governed all his plans. 对钱的需求影响了他所有的计划。
Traceability and Auditability can be more centrally governed as part of a solution for policy and rules. 可跟踪性和可审核性可以更集中地作为一个策略和规则的解决方案进行管理。
Strictly speaking, however, such processes are not governance processes; they are processes being governed. 然而,严格地说,这样的过程不是治理过程,它们是被治理的过程。
How are service access controls and change management policies governed? 服务访问控制和更改管理政策是如何治理的?
Support and governance model: Describes how the SOA will be supported and governed. 支持和控制模型:描述将如何支持和控制SOA。
Diversified factors function in the course of formation of society in China governed by law. 我国法治社会形成过程中,有多种因素在起作用。
Controlled or governed according to rule or principle or law. 依照规定、原则或法律进行控制和管理。
Relating to or governed by or in accordance with mechanics. 关于机械学的,由其控制的,或与机械学一致的。
Most of these are already governed by multiple government bodies and regulations. 这些问题大多数是由多个政府机构和管理规定管理的。
Can a nation organized and governed such as ours endure? 像我国这样组成和管制的国家,能够持久存在吗?
Good governance begins with a commitment to the inalienable rights and basic humanity of the governed. 良好的治理始于对被统治者不可剥夺的权利和基本人道的承诺。
The constitution of a state is the collection of rules and principles according to which a state is governed. 一国的宪法,是据以治理国家的法规和原则的汇集。
In the United States, patents, copyrights and trademarks are governed by federal law. 在美国,专利权、版权和商标权是由联邦法管辖的。
Human society is governed by laws, rules, and regulations. 人类社会是透过法律条规和制度来管理。
Poverty governed our lives and behaviour. 贫困支配着我们的生活和行为。
Markets, unlike nature, are not governed by immutable laws but by compensation schemes and banking regulations. 和大自然不同,控制市场的不是恒久不变的法则,而是薪酬方案和银行监管规定。
Procedure as determined or governed by regulation or custom. 步骤由规则或习俗确定或支配的程序。
Confucius and his teachings became the foundations of how Chinese society should be governed. 孔子和他的学说为中国社会统治方法的建立奠定了基础。
Men are admitted into Heaven not because they have curbed and governed their passions. 人们被允许进入天堂,并不是因为他们约束或控制了自己的情欲。
Soft method a pair of society public governed effectively the promotion effect as administrative regulations'principal means. 软法作为行政规则的主要手段之一对社会公共治理起到了有效地推动作用。
For good or for ill, life and nature are governed by laws that we can't change. 不管有益还是无益,统治生命和自然的法则都不是我们能改变的。
In this paper, we introduce optimal control problems that are governed by integro-differential equations. 对积分微分方程的最优控制问题进行了介绍。
Newton had found the mathematical principles, the scientific laws which governed the movements of earth and heavens. 牛顿发现了数学原理,那是支配地球和天上星球运动的科学法则。