huddled

1. VERB （通常因寒冷或恐惧而）蜷缩，缩成一团
   If you huddle somewhere, you sit, stand, or lie there holding your arms and legs close to your body, usually because you are cold or frightened.
   1. She huddled inside the porch as she rang the bell...
      她按门铃时身子在门廊里缩成一团。
   2. Myrtle sat huddled on the side of the bed, weeping.
      默特尔缩着身子坐在床边哭泣。
2. VERB （通常因寒冷或恐惧而）聚在一起，挤成一团
   If people huddle together or huddle round something, they stand, sit, or lie close to each other, usually because they all feel cold or frightened.
   1. Tired and lost, we huddled together...
      我们疲惫不堪，又迷了路，于是大家都挤在一起。
   2. ...strangers huddling together for warmth...
      挤作一团取暖的陌生人
   3. Hundreds of people huddled around a single transistor radio listening to the announcement...
      数百人挤在一台晶体管收音机周围收听公告。
   4. The survivors spent the night huddled around bonfires.
      幸存者围聚着篝火过了夜。
3. V-RECIP （私下）开会;(暗中)碰头
   If people huddle in a group, they gather together to discuss something quietly or secretly.
   1. Off to one side, Sticht, Macomber, Jordan, and Kreps huddled to discuss something...
      施蒂希特、麦康伯、乔丹和克雷普斯走到一旁私下商量着什么。
   2. The president has been huddling with his most senior aides...
      总统一直在和最高层助理开私下碰头会。
   3. Mrs Clinton was huddled with advisers at her headquarters.
      克林顿夫人和顾问聚在总部秘谈。
4. N-COUNT 拥挤的一群;杂乱的一堆
   A huddle is a small group of people or things that are standing very close together or lying on top of each other, usually in a disorganized way.
   1. We lay there: a huddle of bodies, gasping for air...
      我们横七竖八地挤作一团躺在那里，大口喘着气。
   2. Les kept seeing Eric and Tam in a huddle and he knew they were talking about him.
      莱斯总是看到埃里克和塔姆凑在一起，他知道他们是在谈论自己。
   3. ...the huddle of dark houses on the other side of the reservoir.
      水库另一边那一片杂乱无序的黑魆魆的房子

1. He was still sitting huddled like a cornered animal.
   他还像一头困兽一样蜷缩着坐在那儿。
2. She huddled inside the porch as she rang the bell
   她按门铃时身子在门廊里缩成一团。
3. Myrtle sat huddled on the side of the bed, weeping.
   默特尔缩着身子坐在床边哭泣。
4. Tired and lost, we huddled together
   我们疲惫不堪，又迷了路，于是大家都挤在一起。
5. Hundreds of people huddled around a single transistor radio listening to the announcement
   数百人挤在一台晶体管收音机周围收听公告。
6. The survivors spent the night huddled around bonfires.
   幸存者围聚着篝火过了夜。
7. Off to one side, Sticht, Macomber, Jordan, and Kreps huddled to discuss something
   施蒂希特、麦康伯、乔丹和克雷普斯走到一旁私下商量着什么。
8. Mrs Clinton was huddled with advisers at her headquarters.
   克林顿夫人和顾问聚在总部秘谈。
9. He was huddled with John trying to jump-start his car.
   他和约翰凑在一起，试着用跨接引线发动他的汽车。
10. He lay huddled up in bed.
    他躺在床上，蜷缩成一团。
11. I got up and huddled my clothes on.
    我起床，并匆匆忙忙穿上衣服。
12. I huddled on my clothes and hurried to the factory.
    我胡乱地穿上衣服赶到工厂去。
13. Emperor penguins huddled together against the cold are using coordinated waves of movement to stay tightly packed together.
    帝企鹅们挤在一起，通过用协调的摇摆动作紧挨在一块来抵抗寒冷的环境。
14. The enemy huddled all the people.
    敌人让所有的群众都挤在一起。
15. He was very cold, so he huddled up against his brother in bed.
    他很冷，因此他在床上缩成一团紧偎着他哥哥。
16. They huddled together for warmth.
    他们挤在一起取暖。
17. The children huddled away in a corner.
    孩子们挤在一个角落里。
18. They huddled the poor children into a corner.
    他们让这些可怜的孩子挤在一个墙角里。
19. They huddled up in the corner, trying to escape being whipped.
    他们在墙角缩作一团，试图避开那顿鞭打。
20. The children huddled together in the corner of the room.
    孩子们在房间角落里挤成一团。
21. He huddled the job together.
    他匆匆忙忙地做完这项工作。
22. She huddled all four boys into one bed.
    她让四个男孩都挤在一张床上。
23. The frightened child huddled himself up.
    孩子吓得挛缩成一团。
24. The cattle huddled together in a corner of the field, trying to keep dry.
    牛群挤在田野上的一个角落里躲避雨淋。
25. Your clothes are all huddled up inside the bag.
    你的衣服都揉成一团塞在包里。
26. The refugees huddled up in one part of the house, frightened and uncertain.
    难民们在房中的一处缩作一团，惊疑不定。
27. They were attacked as they huddled nakedly on the bare hill.
    当他们在光秃秃的山上毫无防备地挤做一团的时候，有人对他们发起了进攻。
28. Ronald Reagan huddled with senior advisers at the white house.
    罗纳德里根和高级顾问们在白宫开会。
29. Most of the people waiting were huddled under a roadway underpass, shivering with wet clothing and hair.
    大多数人头发和衣服都是湿的，蜷缩在地下通道中，坚持等待着。
30. Her clothes are all huddled up inside that bag getting spoilt.
    她的衣服都胡乱地塞在那个包里压皱了。

adj

1. crowded or massed together
   1. give me...your huddled masses
   2. the huddled sheep turned their backs against the wind