VERB 不顾;不理;忽视 If you ignore someone or something, you pay no attention to them.
She said her husband ignored her... 她说丈夫不关心她。
The government had ignored his views on the subject... 政府没有理睬他对这一问题的看法。
She ignored legal advice to drop the case... 她没有理睬律师关于放弃诉讼的建议。
For two decades her theatrical talents were ignored by the film industry. 她的舞台表演天赋在电影行业中被埋没了 20 年。
VERB 忽略;忽视 If you say that an argument or theory ignores an important aspect of a situation, you are criticizing it because it fails to consider that aspect or to take it into account.
Such arguments ignore the question of where ultimate responsibility lay. 这些争论忽略了最终责任由谁来负的问题。
Wall Street seems to be ignoring other indications that consumers are spending less. 华尔街似乎忽略了消费者花销正在减少的其他一些征兆。
He addressed his remarks to Eleanor, ignoring Maria. 他和埃莉诺聊了聊,而没搭理玛丽亚。
'Is he still just as fat?' — 'I wouldn't know,' continued her mother, ignoring the interruption, 'and be that as it may, he has made a fortune.' “他还是那么胖吗?”——“我不知道,”她妈妈接着说,没有理睬这一打岔,“就算那样,他已经发财了。”
Ignoring feelings of tiredness knocks our body clocks out of kilter 忽视疲劳感会打乱我们的生物钟。
He is, like most theorists, out there in left field, ignoring the experimental evidence. 一如大多数理论家般,他想法古怪,行事出人意表,竟对实验得来的证据置之不理。
He probes the enemy's weak positions, ignoring his strongholds 他侦察敌人兵力薄弱的位置,对其要塞不予理睬。
He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare. 他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。
A waiter came and hovered. John caught my look and we both got up and, ignoring the waiter, made our way to the buffet 一个侍者走了过来,候在附近。约翰领会了我的眼神,我们两个都站了起来,没有理睬那个侍者,朝自助餐台走去。
They should think not twice, but thrice, before ignoring such advice 对于这样的建议,他们应该反复考虑再决定是否拒绝。
I became skilled in ignoring these cosmic threats and developed a callousness toward all metaphysical preachments. 我变得油滑了,根本不理睬这些漫无边际的威胁,而且对一切玄奥的说教都变得麻木不仁了。
Ignoring fatigue, they kept at the job and finished it three weeks earlier than planned. 他们不顾疲劳坚持工作,比原计划提前三个星期完成了任务。
Others have too high an opinion of themselves, totally ignoring other people's suggestions and advice. 另一些人对自己过高的意见,完全无视其他人的意见和建议。
Standards lose their vitality and context, with teams ignoring them through lack of familiarity or deliberate avoidance. 标准失去了他们的生命力和上下文,因缺乏熟悉或故意地避免,团队忽视了标准。
We are also ignoring the possibility that the document may have a different structure from what we are expecting. 我们还忽略了文档可能与我们所期望的结构不同这一可能性。
The cause of these disasters is discounting or ignoring the system's non-functional requirements. 造成这些灾难的原因是不重视或忽略了系统的非功能性需求。
All these mean he's ignoring you. 以上那些举动都表示它其实忽略了你。
You're ignoring the square-cube law. 你忽视了平方/立方定律。
Are you ignoring me because I'm drunk? 你们都不理我是因为我喝醉了吗?
If you persist in ignoring my instructions, I shall have to punish you. 如果你坚持不听我的命令,我将不得不惩罚你。
Ignoring the facts of dualism and radical free will is anti-empirical and unscientific. 无视二元论和激进自由论的事实是和经验和科学相悖的。
Stop ignoring me& I'm talking to you! 不要对我视而不见&我正在和你说话。
Their coverage of the riot was criticized for ignoring its causes. 他们对那场骚乱的报道因忽略了其起因而受到了批评。
Either he's asleep, or else he's just ignoring me. 要么是他睡着了,要么就是他不想理睬我。
Now he is ignoring me Im scared I lost him forever free, gifts. 他现在忽略我im惊吓了我任意永远失去了他,礼物。
That's ridiculous. he's ignoring all the facts. 这太荒唐了。他忽视了所有的事实。
They looked at each other, ignoring me. 他们互相看了看,没理睬我。
If I don't respond I promise you that I'm not ignoring you. 如果我没有回复,并不是我忽视你。
In both countries, the political system is blamed for breeding corruption and ignoring environmental problems. 在这两个国家,人们都将腐败的滋生和对环境问题的忽略归咎于政治体系。
I thought completely ignoring you made it pretty obvious. 我想,完全无视你,这已经很明显了。