VERB 表明;说明;证明 If you say that something illustrates a situation that you are drawing attention to, you mean that it shows that the situation exists.
The example of the United States illustrates this point... 美国的例子证明了这一点。
This change is neatly illustrated by what has happened to the Arab League... 这种变化鲜明地体现在阿拉伯联盟所发生的事件上。
The incident graphically illustrates how parlous their position is... 这一事件生动地证明了他们目前的地位多么岌岌可危。
The case also illustrates that some women are now trying to fight back. 这一事件也说明现在一些妇女正试图反击。
VERB (用例子、故事或图表)说明,阐明 If you use an example, story, or diagram to illustrate a point, you use it show that what you are saying is true or to make your meaning clearer.
Let me give another example to illustrate this difficult point... 我再举个例子来说明这个难点。
Throughout, she illustrates her analysis with excerpts from discussions. 自始至终,她摘引讨论内容来阐明她的分析。
VERB 给(书)加插图(或图表) If you illustrate a book, you put pictures, photographs or diagrams into it.
She went on to art school and is now illustrating a book... 她后来读了艺术学校,现在正在为一本书画插图。
He has illustrated the book with black-and-white photographs. 他为那本书配了一些黑白照片插图。
All the pages are abundantly illustrated with colour photographs. 每页都配有丰富的彩色照片。
The book is well written, properly illustrated and excellently captioned. 这本书写得很好,插图生动形象,说明文字简练精辟。
The book is clear, readable and adequately illustrated 这本书明白易懂,可读性强,插图丰富。
Each book is beautifully illustrated 每本书都配有精美的插图。
The plaque illustrated in Figure 1 is an example of his work at this time. 图1中的匾额是他这个时期的代表作。
This change is neatly illustrated by what has happened to the Arab League 这种变化鲜明地体现在阿拉伯联盟所发生的事件上。
He has illustrated the book with black-and-white photographs. 他为那本书配了一些黑白照片插图。
This is well illustrated in the mythologies of many cultures. 这一点在很多文化的神话故事里都得到了充分的证明。
He illustrated his argument with quotations from Pasternak 他引用帕斯捷尔纳克的话来证明自己的论点。
He's just written a book: large format, nicely illustrated and not too technical. 他刚出了本书:大开本,插图精美,专业性也不太强。
He has illustrated this sentiment thoroughly in a drama. 他在一出戏剧里充分地表现了这种感情。
The manufacturing methods will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
The order of keys in ascending numbers of sharps or flats can be illustrated by a circle of fifths. 升号或降号在五线谱上增加时的顺序可以用五度循环来描述。
Concepts are described and illustrated with working code examples. 这些概念将通过后面的工作代码示例进行描述和演示。
We have described many of these requirements and illustrated them with practical examples. 我们已经描述了许多这样的需求并用实际例子进行了说明。
As illustrated in the previous section, iostat has recently been enhanced to provide this function. 正如前面的部分所述,最近对iostat进行了增强,使它也提供了这种功能。
The three stages are illustrated below. 下面对这三个阶段进行了说明。
This is illustrated in the following three roles. 这一点可通过以下三个角色说明。
In the previous sections, I illustrated several representation types. 在上一节中,我介绍了几个表示形式类型。
The previous example illustrated the control of domains using the command-line utility virsh. 上一个例子说明了如何使用命令行工具virsh实现对域的控制。
This is illustrated in the partner definitions below. 在下面的伙伴定义中对此进行了阐述。
This example only illustrated a few cases of failures. 该实例仅仅阐明了故障的少数几种案例。
This article illustrated the use of GET and POST methods. 本文展示了GET和POST方法的使用。
Finally, the model and method are illustrated through an application case. 最后给出一个实例对模型和方法进行验证。
In this paper, the development process for the OBD and some future trends are illustrated and discussed. 本论文针对OBD的发展历程与未来趋势加以说明与探讨。
The practicality and validity of those models were illustrated by given examples. 评价实例说明了这些模型的实用性和有效性。
In this book many definitions and ideas are illustrated by examples or drawings. 在这本书里,许多定义和概念是用例子和插图来解释的。
The hardware circuit design, means of communication system and software design thought is illustrated separately. 分别说明了系统的硬件电路设计、系统的通讯方式和软件设计思想。
The complete program and results of the Olympics in English and French illustrated with pictures from a philatelic collection. 用从一个集邮集合与图画说明的英语和法语的奥林匹克的完全的节目和结果。
The articles, in chinese, described the buildings in detail and illustrated them with numerous photographs and drawings. 文章,在华语中,详细地描述了建筑物而且用很多的相片和图画举例说明他们。