The music students here are a very introvert lot. 这里学音乐的学生都非常不爱交际。
The consequence is that the scores of two people labelled "introvert" and "extrovert" may be almost exactly the same, but they could be placed into different categories since they fall on either side of an imaginary dividing line. 结果是,两个被标为“内向”和“外向”的人的测试分数可能几乎完全一样,但由于他们分处一条假想边界线的两侧,他们或许会被归入不同的性格类别。
You are either an extrovert or an introvert, but never a mix of the two. 你要么是一个性格外向者,要么是一个性格内向者,但绝非两者的某种混合。
I'm an introvert, she reportedly said, according to her Lifetime biography. Playing the extroverted girl was the hardest thing I ever did. 我很内向,据报道赫本在她的生平传记里这么写道,扮演外向的女孩是我做过最难的事了。
A great advantage of dating an introvert is that your man will always be honest with you about his feelings and thoughts. 和内向的人交往的最大一个优点就是你的另一半总是会很诚实地说出他的感受和想法。
If youre dating an introvert, you will rarely have severe conflicts and fights. 如果你和内向的人交往,你基本上不会和他们发生严重的冲突或者争吵。
If youre dating an introvert, you can be sure youre the only one in his life. 如果你和一个内向的人交往,你完全可以相信你就是他生命中的唯一。
If you are an introvert and you want to be the gregarious person like you friend next door, all you need to do is talk to yourself. 如果你是内向型的,你想如你隔壁的朋友那样出众,你所要做的就是和自己交谈。
It feels difficult to get along with an introvert when you have totally different desires. 当你们的需求截然不同时,你会感觉很难和内向的人相处。
An introvert, he wasn't comfortable in social situations. 作为一个内向的人,他在社交场合也会感到不舒服。
You have got to be kidding me, I said: ( a) I'm an introvert, and ( b) I can't play golf. 别拿我开涮了,我说,首先,我是个内向的人。其次,我不会打高尔夫。
An introvert will never belong to you 100 percent. 内向的人绝不会完完全全属于你。
Leadership is not about whether one is extrovert or introvert, he said. 他说,领导力和内向或者外向没有关系,关键在于洞察力。
Here are 7 essential tips for dating an introvert. 下面是七条与内向的人约会时的重要建议。
You think you're an extrovert or an introvert? 你认为你是个性外向的人还是个性内性的人?
This usage makes the extrovert and the introvert seem to stand for opposed personality types. 这种用法使得外向者和内向者似乎代表相反的性格类型。
You are very much an introvert. 你是一位地道的内向性格者。
You see, to me, an introvert, that means a lot of courage. 你瞧,对我来说,一个内向的人,这意味着多大的勇气啊。
For example, you may be an introvert and you don't like it; you wish you are an extrovert. 例如,您可能是一个内向的人,你不喜欢它,你希望你是一个外向的人。
He used to be very sociable, but he's been an introvert since his wife's death. 他原来很爱交际,但自他妻子去世以来他一直很内向。
He the introvert; Tom the extrovert. 对他们俩来说,他性格内向,汤姆性格外向。
As a boy, Sully was a classic introvert who felt things deeply. 孩童时期,萨伦伯格是一个典型的敏感内向的孩子。
The same conversation that energizes the extravert also drains the introvert. 同样的交谈能让外向者荣光焕发,却让内向者精神颓靡。
If you think you are an Introvert, I recommend you research the topic and seek out other Introverts to compare notes. 如果你认为你是一位性格内向者,我希望你研究这个话题,再与其他性格内向者交换所查到的内容。
As a result, the word "introvert" became a negative word overnight. 于是,一夜之间,“内向”就成了一个彻底的贬义词。
For Mr Whiting, being an introvert inevitably means extra preparation. 对怀廷而言,内向必然意味着额外的准备。
For example, you may be an introvert and you don't like it; 比如,你可能很内向,而你自己却并不喜欢;
Introvert kids are more likely to be picke on at school. 内向的孩子更容易成为同学们取笑欺负的对象。
I sympathize with the introvert as I would with the sickly, but both are missing a lot of life. 我同情那些内向的人正如我会同情病人一样,因为他们的生活中都有缺失的部分。
So I label it as an introvert team and lack of diversity. 所以我给这个团队贴上了一个标签:是个内向的团队而且缺乏多样性。