manly

adj.

1. 有男子汉气概的；强壮的
   having the qualities or physical features that are admired or expected in a man

1. ADJ-GRADED 有男子气概的;阳刚的
   If you describe a man's behaviour or appearance as manly, you approve of it because it shows qualities that are considered typical of a man, such as strength or courage.
   1. He set himself manly tasks and expected others to follow his example...
      他给自己定下了男子汉的任务，并希望别人效之。
   2. He was the ideal of manly beauty.
      他是理想中的有阳刚美的男人。

1. He set himself manly tasks and expected others to follow his example
   他给自己定下了男子汉的任务，并希望别人效之。
2. He was the ideal of manly beauty.
   他是理想中的有阳刚美的男人。
3. We entered a dark cavern redolent with manly scents& gun oil and cigar smoke and boot polish.
   我们进入一个昏暗的洞穴，里面充满了男人的气味&枪油、雪茄烟味和擦靴子油味。
4. Yet it remains to me a curious token, it makes me think of manly love;
   然而它在我看来是一个耐人寻味的象征，它使我想起男子的爱；
5. Even if they get married, their manly characteristics might trigger family conflicts.
   即使结了婚，她们的‘男子气概’也很可能造成家庭矛盾。
6. I think you can go to Manly beach for a change.
   我看你可以去曼利海滩换换环境。
7. It is not manly for you to fence off the consequences of your action.
   你要是回避你的行动后果，就不像个男子汉。
8. Manly power in combat.
   战斗中男性的力量。
9. I will never engage myself to one who has no manly independence.
   我永远不会爱上一个没有男子气概，不能自立的人。
10. "You have grown so handsome and manly," the countess went on, taking her daughter's hand.
    伯爵夫人握住了娜塔莎的手，继续说道。
11. I'm afraid his manly charms are starting to fade.
    我担心他的男性魅力已经开始凋谢了。
12. From the reputation and remembrance of my father, modesty and a manly character.
    从父亲的声名和对他的记忆中，我获得了谦逊和果断的性格。
13. Tell him that his hairy chest is manly or that you love his smile.
    告诉他其多毛的胸部有阳刚之气或你喜欢他的微笑。
14. He is handsome, manly and commanding.
    他长得漂亮，有大丈夫气概，又能发号施令。
15. She mistook his manly regard for love; he inspires respect.
    她错把他的对女性的尊重看成了爱情。
16. He is a manly little boy.
    他是个有男子汉气概的小男孩。
17. He seemed to be like some specially manly and refined young gentleman.
    他看起来好象是一个特别豪爽的，高尚的青年绅士。
18. He has such a manly voice.
    他有着如此浑厚的嗓音。
19. Student: I also mean the fact that it isn't considered very manly if a man is attracted to another man.
    学生，我也指一个事实，如果一个男人，吸引了另一个男人，这是不做主要考虑的。
20. The success of great scholars and thinkers is commonly a courtier-like success, not kingly, not manly.
    大学问家和思想家的成功，通常不是帝王式的，也不是英豪式的，反而是朝臣式的成功。
21. He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering.
    他胜利地微笑着，以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言。
22. She soon found out that of all manly dresses a shooting jacket was the most becoming.
    她很快发现：在所有的男式服装中，猎装最为合适。
23. Adams and Joel were not man enough ( manly enough) to admit their mistakes.
    亚当姆和乔尔男子汉气魄不够，不敢承认他们的错误。
24. If you are not strong, then people think that you are not manly.
    你不健壮，人们就会你男人味。
25. Machiavelli might call them sort of manly men who are fully confident about their abilities.
    马基雅维利可能会称他们为有男子气概的人，并且对自己的能力充满自信。
26. It was impossible not to admire his frank, manly faith.
    对于他这种坦率、果断的信念，不得不感到钦佩。
27. I was feeling so manly today, then I had to go and stub my toe.
    我今天感觉太爷们儿了，我应该去弄伤我的脚趾。
28. But she was a man's woman, it was the manly world that held her.
    可她还是终归嫁了人，仍然得受男性世界的左右。
29. My lord is all day making an exhibition of his manly strength.
    我的男主人公整天显示着他男子汉的力气。

  male manly mannish masculine【导航词义：男性的，男子气的】

  male adj. 雄性的，男性的

〔辨析〕强调性别，可用于修饰人或动植物；也指男性特有的。

  manly adj. 有男子气概的

〔辨析〕指具有男子汉特质的，如勇敢、强壮等。

  mannish adj. 像男人的，男子气的

〔辨析〕指女人的衣着、相貌、行为等像男子般的，尤被认为不美的。

  masculine adj. 男子气概的，男性（化）的

〔辨析〕指有男性特质的或与男性所从事活动有关的。

adj

1. possessing qualities befitting a man

   Synonym:    manfulmanlike

2. characteristic of a man
   1. a deep male voice
   2. manly sports

   Synonym:    malemanfulmanlikevirile

adv

1. in a manful manner
   1. having said her say Peggy manfully shouldered her burden and prepared to break up yet another home

   Synonym:    manfully