PHRASE 营私;自肥 If you say that someone is feathering their nest, you mean that they are getting a lot of money out of something, so that they can lead a comfortable life.
Mary's much more interested in doing things for other people than feathering her own nest. 相比追逐私利,玛丽更乐意帮助他人。
PHRASE 自立门户;独立生活 When children fly the nest, they leave their parents' home to live on their own.
When their children had flown the nest, he and his wife moved to a thatched cottage in Dorset. 孩子们独立生活后,他和妻子搬到多塞特的茅草屋去住了。
And this is in fact an ideal nesting site. 而这处原是燕鸥的理想营巢地点。
The crow contested one another for nesting territory. 乌鸦互相争夺筑巢之地。
This new nesting avoids the Sales region and Country levels from being split by the Product line level. 新的嵌套避免了Salesregion和Country级别被Productline级别分隔的情况。
Without processor support for nesting, the Turtles approach to multiplexing also minimizes transitions between layers. 即使没有处理器对嵌套的支持,Turtles复用方法仍会最大程度地减少各层之间的转换。
The balancing act between nesting and granularity 嵌套和粒度之间的平衡
The Linux KVM supports nesting on recent virtualization-enabled processors. LinuxKVM支持最新的启用了虚拟化功能的处理器上的嵌套。
; also include complex navigational operations like aggregation, joins, and nesting. 还包括复杂的导航操作,例如聚合、联接和嵌套。
In practical use, there should be a balance between nesting and granularity. 在实际运用中,嵌套和粒度之间应该有一个平衡。
XML_Query2XML also provides a framework for nesting the contents of one result set within another using XML. XMLQuery2XML还提供了一个框架,利用该框架可以使用XML将一个结果集的内容嵌入到另一个结果集中。
As with the element, nesting multiple elements inside each other creates progressively smaller text. 和元素一样,在内部相互嵌套多个元素会创建逐渐变小的文本。
A common syntax error is improper nesting of parent and child elements. 一个常见的语法错误是父元素和子元素的错误嵌套。
The Turtles project introduced three models to deal with nesting. Turtles项目引入了三个模型来处理嵌套。
A list report is created by nesting and grouping three dimensions – Sales region, Customer, and Product. 列表报表通过嵌套和分组三个维度创建–Salesregion、Customer和Product。
You can also refer to them when you are nesting event definitions. 您还可以在嵌套事件定义时对其进行引用。
Avoid deep nesting of XML elements that may greatly prolong the time of parsing, marshalling, and demarshalling. 避免XML元素嵌套太深,因为这可能大大延长解析、封送处理和取消封送处理的时间。
You learned about variables, interpolation, nesting, functions, and some directives. 您学习了变量、插值、嵌套、函数和一些指令。
This document contains a many repeated elements with some nesting and heavy use of attributes. 这个文档包含许多重复的元素和一些嵌套的情况,并大量使用了属性。
This is called nesting or cocooning. 这被称为巢居或茧居。
At this time a pair of swallows nesting in our first floor corridor. 这时有一对燕子在我们楼道一楼筑巢。
Birds nesting in the tree-tops Look! There is a roost in this tree. 看!这棵树上有个鸟巢。
Nesting in coniferous forest, often greenwood, miscellaneous wood forest types of forest tree thorns or short. 营巢在针叶林、常绿林、杂木林等各种类型森林的荆棘或矮树上。
If there is more than one longest nesting string then any one of them can be output. 如果存在多于一个嵌套串的长度同为最长,可输出其中的任何一个。
A program that uses more than eight levels of input-file nesting has an environmental dependency. 一个用超过八层的输入档案巢状的程式有环境相依性。
The terms cocooning and nesting became popular more than twenty years ago. 词语“结茧”和“筑巢”已经走红了二十多年了的历史。
Avoid nesting accordions inside of other accordions. 要避免将一个手风琴导航嵌入到另一个手风琴导航中。
Sea birds were nesting there. 海鸟正在那儿营窝做巢。
Mixer nesting mixing time and the automatic control, to improve the production environment, reducing the labor intensity and improve product quality. 混合机混合时间和排料的自动控制,改善了生产环境,降低了劳动强度,提高了产品质量。
This paper is devoted to the research on computer aided tube sizing and two-dimensional nesting algorithms and their realizations. 本文对由计算机辅助的管子排料算法和板材排料算法都作了较深入细致的研究和探讨。
A string processing language including nesting feature and macro feature. 包含嵌套功能和宏功能的一种符号串处理语言。
The order of nesting is based on the order in which tables are referenced in the select list. 嵌套的顺序基于选择列表中引用表的顺序而定。