VERB (尤指为了解而)观察,观测 If you observe a person or thing, you watch them carefully, especially in order to learn something about them.
Stern also studies and observes the behaviour of babies... 斯特恩还研究观察婴儿的行为。
Are there any classes I could observe?... 有我可以观摩的课吗?
Our sniper teams observed them manning an anti-aircraft gun. 我们的狙击队观看他们操作高射炮。
VERB 看到;注意到 If you observe someone or something, you see or notice them.
In 1664 Hooke observed a reddish spot on the surface of the planet. 1664年,胡克注意到这颗行星表面有一块微红的斑点。
VERB (尤指就注意到或深思熟虑之事)说,评论,评述 If you observe that something is the case, you make a remark or comment about it, especially when it is something you have noticed and thought about a lot.
We observe that the first calls for radical transformation did not begin until the period of the industrial revolution... 我们认为直到工业革命时期才出现了要求彻底变革的第一波呐喊。
'He is a fine young man,' observed Stephen. “他是个很不错的小伙子,”斯蒂芬评论道。
VERB 遵守,奉行(法律、习俗等) If you observe something such as a law or custom, you obey it or follow it.
Imposing speed restrictions is easy, but forcing motorists to observe them is trickier... 限制车速容易,但强制司机遵守这些限速规定就难办多了。
The army was observing a ceasefire... 军队正遵守停火协议。
American forces are observing Christmas quietly. 美国部队正在悄悄地庆祝圣诞节。
In China Grace Thompson observed the great variety of loads that were carried by 'slim, erect but muscular Amazons'. 在中国,格雷丝·汤普森看见“苗条、挺直而强健的女人们”携带着各种物品。
'I am no apologist for Hitler,' observed Pyat. “我不是为希特勒辩护,”皮亚说。
They observed the comet for 70 days before it faded from sight 他们观察了这颗彗星70天,直至其慢慢从视线中消失。
Charles 'appeal is best observed in the flesh 见到查尔斯本人才最能感受到他的魅力。
Weather satellites have observed a ring of volcanic ash girdling the earth 气象卫星观测到一个环绕地球的火山灰带。
Researchers observed one bird impale a rodent on a cactus 研究人员观察到一只鸟把一只啮齿动物钉在一棵仙人掌上。
He observed that leukaemia in children was more common if the fathers had been heavily irradiated. 他注意到,如果父亲遭受过大量辐射,孩子患白血病的情况就更多见。
Our sniper teams observed them manning an anti-aircraft gun. 我们的狙击队观看他们操作高射炮。
In 1664 Hooke observed a reddish spot on the surface of the planet. 1664年,胡克注意到这颗行星表面有一块微红的斑点。
'He is a fine young man,' observed Stephen. “他是个很不错的小伙子,”斯蒂芬评论道。
There was a firm rubric in the book about what had to be observed when interrogating anyone under seventeen. 书中严格规定了审讯17岁以下未成年人时应当遵守的事项。
New mothers have been observed to touch the feet and hands first, then the body, and then the baby's face. 人们注意到,新妈妈们先摸摸婴儿的手和脚,接着是身体,然后是脸。
In nano-scale, the interfacial layered structures were observed on TEM bright field images ( bfi) and dark field images ( dfi). 纳观尺度上的tem明场像和暗场像表明接头界面存在扩散分层现象。
We observed that it had turned cloudy. 我们注意到天已经变阴了。
Get down what you have observed in the experiment and report it to me after I come back. 把实验中你观察的东西记下来,我回来后向我汇报。
They faithfully observed the rules. 他们忠实地遵守规则。
The juvenile stages and neoteny observed by him may also be explained in this way. 他所看到的幼态阶段和幼态成熟也可利用这种方法来解释。
He looked down, observed the discarded key and palmed it unobtrusively. 他眼睛朝下看,找到那个被扔进去的钥匙,小心翼翼地把它拿到手中。
She observed that the work was well done. 她说这件工作做得很出色。
What he observed confirmed his judgement. 他观察到的现象证实了他的判断。
Even in her distress, she observed that men looked keenly at her. 虽然她心情很痛苦,她还是留意到男人们在用锐利的目光盯着她望。
The speed limit must be strictly observed. 最高限速必须严格遵守。
She has observed the stars all her life. 她一生都在观察星星。
They visited the show but observed nothing on it. 他们参观了展览,但没有发表任何看法。
It is imperative that the above rules be strictly observed. 上述规定希严格执行为要。
The disappearance of monomer droplets at the onset of interval III can be observed visually. 在阶段Ⅲ开始时就可以目视观察到单体液滴的消失。
Good manners should be observed whether one eats in a restaurant or at home. 不论在餐厅还是在家吃饭,都要讲规矩。
He observed well on her unusual appearance. 他对她那不寻常的外表评价很好。
Troop movements can be observed from space by a satellite. 借助卫星可以观察到部队的调动。
I observed that he was very pale, asked him what was the matter with him. 我看他脸色非常惨白,问他是怎么回事。