N-COUNT (飞机)驾驶员;飞行员 A pilot is a person who is trained to fly an aircraft.
He spent seventeen years as an airline pilot. 他当了17年的航空公司飞行员。
...fighter pilots of the British Royal Air Force. 英国皇家空军的战斗机飞行员
(船舶的)引航员,领航员 A pilot is a person who steers a ship through a difficult stretch of water, for example the entrance to a harbour.
VERB 驾驶(飞机等);为(船舶)引航 If someone pilots an aircraft or ship, they act as its pilot.
He piloted his own plane part of the way to Washington. 乘私人飞机去华盛顿的路上,有一段行程是他自己驾驶的。
N-COUNT 试验性的方案;试点性的项目 A pilot scheme or a pilot project is one which is used to test an idea before deciding whether to introduce it on a larger scale.
The service is being expanded following the success of a pilot scheme. 在试验性方案获得成功后,这项服务正在推广中。
...a ten-year pilot project backed by the trade and industry department. 由贸易和工业部支持的为期10年的试点项目
VERB 试验;试行 If a government or organization pilots a programme or a scheme, they test it, before deciding whether to introduce it on a larger scale.
The trust is looking for 50 schools to pilot a programme aimed at teenage pupils preparing for work. 该信托基金机构正在寻找50所学校,以试行一个旨在帮助青少年学生做就业准备的项目。
VERB 使(新的法律或议案)顺利通过 If a government minister pilots a new law or bill through parliament, he or she makes sure that it is introduced successfully.
We are now piloting through Parliament a new strategy to tackle youth crime. 我们正促使议会顺利通过解决青少年犯罪问题的一项新策略。
N-COUNT (电视的)试播节目,试播集 A pilot or a pilot episode is a single television programme that is shown in order to find out whether a particular series of programmes is likely to be popular.
A pilot episode of Nothing's Impossible has already been filmed. 《一切皆有可能》的试播集已拍摄出来了。
(煤气灶具、锅炉等用于引火的)常燃小火 A pilot is the pilot light on a gas cooker or stove, boiler, or fire.
We are now piloting through Parliament a new strategy to tackle youth crime. 我们正促使议会顺利通过解决青少年犯罪问题的一项新策略。
It is also piloting emissions trading systems that could lead to a national carbon market by 2020. 中国还在进行排放交易系统的试点,有望到2020年建立全国性的碳市场。
I am very pleased that yesterday we launched the EITI++ initiative and that Guinea and Mauritania have asked for our assistance in piloting this approach. 我很高兴昨天我们启动了EITI++动议,几内亚和毛里求斯要求我们协助开展这种模式的试点。
The pilot is piloting the new combat aircraft with high proficiency. 飞行员驾驶新型战斗机得心应手。
Because of their first-hand knowledge, companies that have already adopted one or more cloud applications view cloud solutions very differently from those researching or piloting cloud solutions. 已经采纳了一个或多个云应用的公司,积累了第一手的知识,相对于尚在摸索、试验云解决方案的公司来说,他们看待云解决方案的态度完全不同。
Or if it's a service, we use a different type of market process because of course the piloting with the customers and everything is much earlier. 或者如果是个服务的话,我们会利用一个不同的市场过程,当然这是因为和顾客,发生的更早。
But the sky is a busy place and incoming passenger aircrafts, balloons, test-fired rockets and low orbit satellites are going to challenge your piloting skills to the max! 但是地球充满了危险,空中密布各种各样的飞行器、气球、火箭和低轨道卫星,考验你飞行技巧的时刻到了!
However, pilots are still distinguished by piloting and combat skills, as well as the ability to quickly assess their circumstances. 然而,根据各自飞行与战斗技能的高低,以及迅速处理各种情况的能力优劣,飞行员之间仍然有很大的区别。
Depending on the complexity of the review and the experiences from piloting, additional pilot tests may be necessary. 取决于回顾的复杂性和预试验的结果,有可能需要另外的预试验。
Participate in the evaluation work of the piloting results of new products or components, and provide suggestions to mechanical issues. 参与新产品或部件的试运行的评估工作,提供机械方面的技术建议。
A study of planning, designing, piloting and evaluating development programs and projects for the improvement of a system. 规划,设计,试验以及评价开发和制度改善项目的学习。
Like the America's Cup, a weather strategy and piloting skills play a major role in the Bennett Cup. 类似于美国杯,空气策略和飞行技巧在Bennett杯比赛中起重要作用。
Piloting today's oil tankers is a big responsibility. 今天的油轮导航者有着重大的责任。
Schools in this area are piloting the new math course. 这一带的学校正试用新的数学教程。
Experience of Piloting Students to Resist Money Worship in Education 教学中引导学生抵制拜金主义影响的思考
His early industrial experience includes process engineering at SASOL, South Africa ( coal to synthetic fuels) and oil sands piloting and process development in Alberta. 他的早先在工业领域的经历包括:南非SASOL的煤气化燃料转化处理工程,在艾伯塔从事油砂领航和处理开发。
Make the suggestions on piloting initiatives of circular economy in the steel and aluminum-making industries. 提出炼钢和制铝工业循环经济试点的项目建议。
He still thinks she's piloting. 他仍然相信她是飞行员。
Investigation and Study on the Forest Fire Insurance System Piloting in Jiangxi Province 江西省林木火灾保险试点工作的调查与分析
The Premier also pledged more government spending on agricultural infrastructure and the agricultural insurance scheme that the government is piloting in a number of provinces. 他还承诺政府将加大对农业基础设施和正在数个省试行的农业保险计划的投入。
The pilot-in-command shall be a pilot possessing the technique and experience of independently piloting that type of civil aircraft. 机长应当由具有独立驾驶该型号民用航空器的技术和经验的驾驶员担任。
A desire for financial security has never been his motivation, he insists, in spite of his passionate enthusiasm for piloting planes and helicopters. 他坚称,尽管他热衷于驾驶飞机和直升机,但对经济保障的渴望从来都不是他的动力来源。
She showed her emancipation by drinking beer and piloting an aircraft. 她藉喝啤酒,驾驶飞机来表示她开通。
Egypt is piloting a small scale concentrating power plant with support from the Global Environment Facility and Japan Bank for International Cooperation. 在全球环境基金和日本国际合作银行的支援下,埃及正在试验一个小规模的集中电厂项目。
A piloting expert can reverse the course of action even when fighting against heavy odds. 飞行专家即使在与强敌作战时也有能力逆转战局。
Accordingly, the program is currently piloting the preparation of12 Participatory Provincial Rural Infrastructure Plans. 作为配套,本项目目前正在试点编制12项参与式省级农村基础设施计划。
However, piloting tankers outside the immediate war zone was rarely as easy as it is during peacetime. 然而,在战区边缘驾驶着加油机很少能够像和平时期那样轻松。
Sir, have you got any experience piloting a jet aircraft? 先生,你是否有驾驶喷气式飞机飞行的经验?
Nick ellett had a 12-year career in the Royal Air Force, piloting Chinook helicopters, before joining PA consulting, where he is now a partner for defence sector clients. 尼克埃利特(nickellett)曾为英国皇家空军效力12年,驾驶奇努克(chinook)直升机,然后他加盟paconsulting公司,如今他是负责防务行业客户的合伙人。
Piloting a kite in the sky while steering a board on the crest of a wave. 这项运动是将风筝放飞到空中,同时随着风控制手中的线板。