Some places are more problematic than others for women traveling alone. 对那些独自旅行的女性来说,在有些地方遇到的问题会比其他地方更多。
This is problematic because fewer documents use DTDs. 这是一个问题,因为很少有文档使用DTD。
This method is problematic, though. 但是,这种方法是有问题的。
This overhead can be problematic for services with heavy usage. 这种开销会对使用量较大的服务带来问题。
This made data exchange problematic and required application software to be programmed for differences between these encodings. 这使得数据交换出现了很多问题,并且需要为这些编码之间的差异编写应用软件。
It might work for small sites but it would be problematic for larger sites. 这可能对小型站点有用,但对较大的站点就成问题了。
In a situation like that the overhead of generating and parsing XML is problematic. 在这样的一种情况下,生成和解析XML的开销是成问题的。
This can be problematic for a couple of reasons. 有几个原因会造成此问题。
So, they are a sign of a problematic use case model. 所以,它们是问题性用例模型的标志。
But noise and light are also problematic. 但噪声和灯光也是有待解决的问题。
Both have been problematic since the end of last year. 可从去年底以来,这两点都成了问题。
Art: It's not just stocks and bonds that are looking problematic. 艺术品:有问题并不只是股票和债券。
Exercise is particularly problematic in this regard. 在这方面,运动的问题尤其大。
This would be problematic for shareholder-owned exchanges. 这对股东拥有的交易所是个问题。
However, they do interfere with focus in the code editor, which can be problematic for some users. 然而,它们的确干扰代码编辑器中的焦点,这对有些用户来说可能有问题。
I, too, see something problematic about reducing people and their homes to type. 对于将人群和他们的房子归类,我也从中看到了一些问题。
In a big country, however, one person, one vote is problematic. 然而,在一个大国,一人一票的制度是有问题的。
Such an operation is problematic to implement and explain. 这样的操作实现和解释起来都有问题。
The science and economics of climate change are problematic, its political economy more so. 气候变化在科学和经济方面都有问题,其政治经济更是如此。
In some respects the domestic issues seem more problematic because they often represent highly ingrained attitudes and behavior. 在某些方面,国内问题似乎更成问题,因为国内问题往往是根深蒂固的观念和行为。
This is extremely problematic for the health of the project. 这对于项目的健康发展是很严重的问题。
The Olympics have been beneficial to China and Beijing on several levels, more problematic in others. 奥运会在一些方面有利于中国和北京,而在其它一些方面则更成问题。
This type of solution is often problematic, in my experience. 根据我的经验,这种类型的解决方案经常有问题。
Confirmation and estimation of risk in population-based studies has been inconsistent and more problematic. 基于人群的研究,对于风险的认证和预测还存在矛盾和很多的疑问。
This problematic funding system is frequently ridiculed by the majority of Chinese researchers. 这套有问题的科研基金运作系统,经常被大多数中国科研工作者嘲笑。
Several steps in this process, however, can be problematic. 但是在这过程的几个步骤,会产生许多问题。
Also identify Central Providence's positive characteristics and problematic issues. 并且辨别普罗维登斯市中心的正面特征和有问题的方面。
Singletons and static state have been accused of being problematic for many years. 单件和静态状态已经因问题重重而被指责了多年。
This is problematic for offline work and also increases network demands at the office. 对于离线应用这显然成了一个问题,同时也增加了办公室的带宽需求。
This is problematic in a system that has a conflict of interest built into it by default. 这是有问题的制度有一个利益冲突的建成,它默认情况下。