N-COUNT 读者 The readers of a newspaper, magazine, or book are the people who read it.
If you are a regular reader of Homes & Gardens you will know what an invaluable source of inspiration it is... 如果你常读《家和花园》杂志的话,就会知道它是一个多么宝贵的灵感源泉。
These texts give the reader an insight into the Chinese mind. 这些文章使读者对中国人的思维有了深层次的认识。
N-COUNT 爱读书的人;有读书习惯的人 A reader is a person who reads, especially one who reads for pleasure.
Thanks to that job I became an avid reader... 多亏了那份工作我才成了一个喜欢阅读的人。
Their books are loved by young readers the world over. 他们的书得到了全世界年轻读者的喜爱。
(出版社的)审稿人,审阅人 A reader is a person who reads books for a publisher in order to give an opinion on whether they should be published or not.
N-COUNT (英国大学中仅次于教授的)高级讲师 In British universities, a reader is a senior lecturer, with a rank just below that of a professor.
John Stevenson is Reader in History at the University of Sheffield. 约翰·史蒂文森是谢菲尔德大学的历史学高级讲师。
(美国大学的)助教 In American universities and colleges, a reader is an assistant to a teacher. Readers' duties include reading and marking examination papers and other work.
(帮助阅读或学习外语的)读本,读物 A reader is a book to help children to learn to read, or to help people to learn a foreign language. It contains passages of text, and often exercises to give practice in reading and writing.
He misses not having enough books because he's an avid reader. 他是个酷爱阅读的人,总觉得书不够读。
I leave it to the reader to ferret these out. 我留给读者去发现这些。
Although his formal education stopped after primary school, he was an avid reader 尽管小学毕业后就再没有受过正规的教育,他却十分爱读书。
This book is intended for the general reader rather than the student. 这本书面向一般读者而非学生。
It is not just a textbook for professional diplomats. The lay reader will enjoy the anecdotes. 它不仅仅是职业外交家的教科书,里面的轶事趣闻外行的读者也会喜欢。
As the editor's postscript reminds the reader, she was to endure two more spells of mental illness before the book was published 正如编辑在附言中提醒读者的那样,她在本书出版前还要再经历两次精神疾病发作的折磨。
The reader should seek the services of a qualified professional for such advice. 读者应该向有资历的专业人士征求此类意见。
If you are a regular reader of Homes& Gardens you will know what an invaluable source of inspiration it is 如果你常读《家和花园》杂志的话,就会知道它是一个多么宝贵的灵感源泉。
These texts give the reader an insight into the Chinese mind. 这些文章使读者对中国人的思维有了深层次的认识。
Thanks to that job I became an avid reader 多亏了那份工作我才成了一个喜欢阅读的人。
Their books are loved by young readers the world over. 他们的书得到了全世界年轻读者的喜爱。
John Stevenson is Reader in History at the University of Sheffield. 约翰·史蒂文森是谢菲尔德大学的历史学高级讲师。
Whitechild's life becomes increasingly real to the reader. 怀特蔡尔德的生活在读者面前显得越来越真实。
The reader can speculate what will happen next. 读者可以推测下一步会发生什么事。
The book wakened the reader's interest. 这本书唤起读者的兴趣。
The page proofs have been read and approved by the responsible reader. 拼版样已经审稿人审读通过。
The present-day reader is more likely to agree with irving's critics than with his admirers. 现代读者很可能同意对欧文的批评而不同意那些恭维话。
A well-expressed letter makes a far more positive impression on the reader than does an awkwardly phrased, jargon-filled letter. 一封表达贴切的书信对读者产生的印象远比一封词法别扭、废话连篇的书信产生的印象积极得多。
She is a keen reader of my novels. 她是我的小说的热心读者。
Such convolutions leave the reader in a high state of uncertainty about what you just said. 这样拐弯抹角使读者因不能确定你所说的话而十分着急。
The short poem gives the reader lasting pleasure. 小诗一首,其味无穷。
You have to read if you want to be a good reader. 如果你想成为一个好的读者你必须阅读。
HTML and JavaScript have also made information more intuitive to a human reader. HTML和JavaScript使信息对人类读者更直观。
Sylpheed is an e-mail client and news reader based on GTK+. Sylpheed是一个基于GTK+的e-mail客户机和新闻阅读器。
I have used a RSS reader to configure a URL to search on a topic and display the results. 我已经使用RSS阅读器配置URL,来搜索主题并显示结果。
Look in your student book and reader. 看学生用书和读者。
This article discusses the connotation of librarian recessive quality and its influence in reader service. 阐述了馆员的隐性素质的内涵以及对读者服务的影响。
You can be the strong reader. 你可以是强者!你可以成为强大的读者。
It's a thrilling intellectual business: as a reader, I use the same tools as the author. 这是个令人兴奋的智慧之举:作为读者,我使用了和作者一样的方法。
When you wear this hat, you become the Reader, a different person from the Author. 带上了这顶帽子,你就成为了”读者“&和”作者“不同的人。