This wool possesses high resilience and tensile strength. 这种毛弹性大,拉力强。
China may also be playing a part in the resilience of the euro. 中国对欧元汇率保持相对坚挺也起了一定作用。
And they will show again and demonstrate their remarkable courage and resilience. 他们会再次展现他们杰出的勇气和韧性。
SOA offers business agility and resilience through reuse, loose coupling, flexibility, interoperability, integration and governance. SOA通过重用、松散耦合、灵活性、互操作性、集成和治理提供了业务敏捷性和弹性。
A very significant aspect of Method Architecture is its resilience to change and ease of evolution. 方法架构一个非常重要的特征是它对变化和演变简易性的适应性能。
They also exhibit a certain degree of resilience to changes in their functional and operational capabilities. 它们也对其功能和操作能力的更改具有一定的适应能力。
Emotional and physical resilience is, to a degree, something you're born with. 情感顺应性和身体适应能力在一定程度上来说是你与生俱来的能力。
Over the course of the ongoing global financial and economic crises, financial cooperatives have proven their strength and resilience, benefitting members, employees and customers. 在当前全球金融和经济危机过程中,金融合作社已证明了其力量和应变能力,使成员、员工和客户获得了利益。
This generation of Americans has been tested by crises that steeled our resolve and proved our resilience. 这一代美国人经历了危机的考验,经济危机坚定了我们的决心,证明了我们的恢复力。
And when you choose to connect with others under stress, you can create resilience. 当你选择压力下与他人沟通,你的生命会更有韧性。
This requires resilience, communication skills and sacrifice. 这要求抗压能力、沟通技巧以及奉献精神。
China's Internet firms are a good advertisement for the resilience of the country's consumer spending. 中国互联网企业真是给中国消费支出的强大韧性做了一个好广告。
Bamboo fiber has excellent color, colorful and draping, resilience and abrasion resistance than viscose fibers. 竹纤维具有优良的着色性,色彩鲜艳,悬垂性好,回弹性和耐磨性比粘胶好。
Many New Zealanders owe their jobs and livelihood to the resilience and dynamism of the Chinese economy. 很多新西兰人将他们稳定的工作和生活归功于充满活力的中国经济。
XPM shotcreting additive may decrease resilience, speed up shotcreting and spare concrete, also had great economic benefit. 应用XPM喷射混凝土添加剂,减少了回弹量,加快了喷浆速度,节约了混凝土用量,经济效益显。
We will show the world once again the resilience of America's free enterprise system. 我们会再次向世界展示美国自由企业系统的韧性。
We can look ahead into the new biennium with confidence, hope and resilience. 我们满怀信心、希望和达观的心情展望新的两年期。
To demonstrate the resilience and strength of our family. 要来好好的展示我们家的的恢复力和实力。
The same can be said for abundant natural resources and relative resilience against climate change. 丰富的自然资源和对抗气候变化的相对弹性也是如此。
Plastic deformation and creep are highly undesirable, resilience is favourable. 塑性形变和蠕变是很不利的,回弹性则是有利的。
In the face of the disaster, the Chinese people showed great strength, courage, solidarity and resilience. 中国人民在灾难面前表现了坚强、勇敢、团结和不屈不挠的精神。
She has shown great resilience to stress. 她对压力表现出了极大的适应能力。
Different heating methods and time directly affect the taste and resilience of the finished fish balls. 不同的加热方法和加热时间将直接影响到成品鱼圆的口感和弹性。
Have product innovation and industry consolidation helped create greater resilience across the financial system? 产品创新和行业整合是否真的帮助整个金融系统提高了适应性?
This strategy recognizes the fundamental connection between our national security, our national competitiveness, resilience, and moral example. 这一战略认识到了我们的国家安全和国家竞争力、恢复力和道德之间的关系。
Individual resilience is closely related to our personal sense of security or how comfortable we feel about ourselves. 个人弹力和我们对安全感或对自己如何感受这两方面息息相关。
ROSHI training may reduce the number and severity of migraine headaches by promoting resilience and flexibility. Roshi训练可以通过提高大脑机动性和弹性减少偏头痛的次数和强度。
China's forecasts show great resilience. Confidence in India is also rising. 预测值还显示出,中国经济具有强大的弹性,而市场对印度的信心也在提升。
I have total faith in the strength and resilience of our great Chinese people! 我对伟大的中国人民的力量和坚忍精神有着绝对的信心。
Bulls can argue emerging markets 'economic recovery since 2008 proves their resilience. 看多人士会说,2008年以来新兴市场的经济复苏证明了他们的弹性。