VERB 改进;改动;重写;改写 If you rework something such as an idea or a piece of writing, you reorganize it and make changes to it in order to improve it or bring it up to date.
She reworked a lot of her compositions to make them more danceable... 她改编了自己的很多乐曲,使其更适合作舞曲。
See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call. 看看能不能修改你的日程安排表,想出切实可行的办法来减少你值班的时间。
After the reworking of Andrew Jackson, the seventh President two years ago on the20 note, the US Treasury has been at it again. 两年前,美国财政部对20元美钞上的第七任总统安德鲁·杰克逊的肖像进行了加工处理,继此之后,现在又进行了这项工作。
If your plug-ins are not segmented this way, you might want to consider reworking them a bit now. 如果您的插件没有按这种方法进行划分,您可能会马上考虑重新设计它们。
In the software world, a high-quality process can keep development organizations from losing time reworking, re-factoring, and rewriting software. 在软件世界中,一个高质量的过程可以使开发组织避免失去返工、重新分解和重新编写软件的时间。
If performance is the driving force behind the migration, expect to spend time reviewing and reworking the application's design ( which can take much time). 如果性能是迁移背后的驱动力,那么我希望您把时间花在检查和重做应用程序的设计上(这会花去很多时间)。
A breakdown in the chain that links team members leads to data loss, reworking, lack of clarity, inefficiency& and ultimately lower quality software. 对连接团队成员的链条的破坏,会导致数据丢失、返工、缺乏透明、没有效率&并且最终会导致较低质量的软件。
As an example, here is a more sophisticated reworking of the ping/ listen example in Python. 作为一个示例,这里是用Python重新对ping/listen示例进行了更为精致的实现。
For example, poor problem domain analysis and thus poor requirements can lead to unplanned and costly reworking. 例如,低质量问题领域分析和从而产生的低质量需求会导致没有计划的和高昂成本的返工。
The signet ring is an age-old emblem of aristocratic belonging, yet designer brands are reworking the look, if not also the underlying message, into fashion accessories. 这枚图章戒指是一个属于贵族的古老徽章,不过各大设计师品牌把它改造成了时尚配饰,或许它所隐含的信息也被改变了。
But if she's right, and Stuart's account stands, then our understanding of impact physics will require significant reworking. 但是如果她是对的,那么我们对撞击的物理认识就需要做大规模的修正了。
But meanwhile the European Union is right to take the lead on reworking economic and political ties. 但与此同时,欧盟带头改写与俄罗斯的经济政治关系是正确的举动。
I figured you guys could use it after reworking our entire routine tonight. 我觉得你们可以在整晚的训练后使用它。
Among his jobs were receiving and reworking secret military codes. 截获和破译军事电报密码属于拉巴萨的工作范围。
But the futurists of the new millennium can't avoid reworking the past! 但是,未来派艺术家在新世纪无可避免要重塑过去!
For information on the work involved, see reworking corner bow. 有关所涉及工作的详细信息,请参见返修拐角撑弓。
Always replace fastening screws of the seat-belt buckle after customer service and reworking. 客户维修或返工后,必须更换安全带扣的紧固螺钉。
Catherine Malandrino, a popular French designer, has spent the past three months reworking her website to make it more "human and interactive". 有位名为凯瑟琳·玛兰蒂诺的法国流行设计师用了三个月的时间来修改自己的网站,以便使网站更加具有人性化和互动化的特征。
The procedure is to standardize the process for reworking/ repairing products to satisfy our customer. 本程序规定了对产品进行返工或返修以提高客户满意度的过程。
In fact, Dylan was so impressed by Hendrix's reworking of the song that he incorporated elements of the Hendrix version into his own concert performances. 事实上,迪伦对于亨德里克斯对这首歌的重新演绎印象非常深刻,以至于他在自己的演唱会表演中融入了亨德里克斯版中的一些元素。
His latest book is a reworking of material from his previous short stories. 他最新的书是对以前短篇小说素材的改写。
The records of reworking, repairing, re-inspection and re-test of important items should be preserved. 返工返修后的产品、项目要重新检验和试验,其记录应保存。
Groundwater sapping is the geomorphic reworking of surface topography induced by water seeping out from an aquifer. 地下水出流侵蚀是由含水层中的地下水的涌出所造成的地貌变化。
This is a significant reworking of the underlying build too, similar to the evolution of Xcode replacing Project Builder in the early stages of OSX development. 这也是对底层构建的一次重要更新,类似于OSX开发早期Xcode取代ProjectBuilder时的演进。
From a more nuts and bolts standpoint, it might take reworking the numbers on a lot of abilities to get it there. 从较多的坚果和门闩立场,它可能拿许多能力上重做数字在那里拿它。我们仅仅正在去到必须了解它如何去。
Due to the limit of knowledge and experience, this kind of uncertain and inaccurate information often exists in the product breakdown reports by the customers as well as the reworking workers, which brings about the difficulty and risk of manpower planning for the on-call center. 摘要由于知识和经验的限制,不完全和不准确信息在顾客和返工员工的产品故障报告状态中普遍存在,这增加了电召中心人力资源计划的难度和风险。
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again. 大部分的写作与修改工作都是他自己完成的,并一再修改了主要的段落。
Reworking Henry Ford's famous words, governments must stipulate to manufacturers and consumers: You can make and buy cars in any colour you like. 改动一下亨利福特(HenryFord)的名言,政府必须这样告诉制造商和消费者:你们可以生产和购买任何自己喜欢的颜色的汽车。
I am taking designer pieces and reworking the design to make it fresher, says Albright. 我拿来品牌服装后,重新进行设计,让它看起来更新一些,奥尔布莱特说。
No time-consuming reworking needed when working on corners and edges or deeply recessed areas. 加工边角部位或深槽区域时不需要进行耗时的返工。
Hands tin stove, electric cutting machine, BGA reworking station, assembly equipment. 手浸锡炉,电动切脚机,BGA返修站和元件成型设备一批。